You searched for: nemulţumiţi (Rumänska - Engelska)

"cetăţenii sunt foarte nemulţumiţi.
"citizens are very unhappy.

consumatorii sunt nemulţumiţi de serviciile de bază.
that basic services are underperforming for consumers.

vă puteţi imagina, muzicienii au fost nemulţumiţi.
you can imagine, the musicians were disconsolate.

sârbii kosovari sunt nemulţumiţi de planurile pentru rtk2
kosovo serbs unhappy with plans for rtk2

nemulţumiţi, angajaţii din sectorul public organizează greve.
dissatisfied public sector workers are staging strikes.

parlamentarii britanici sunt nemulţumiţi de reformele adoptate de zagreb
british meps dissatisfied with reforms in zagreb

oamenii nemulţumiţi social pot fi uşor motivaţi către distrugere.
socially disgruntled people are easily motivated for destruction.

fermierii locali sunt stânjeniţi, nemulţumiţi de rutina lor zilnică.
the local farmers are ill at ease, discontented with their daily routines.

candidaţii independenţi sunt nemulţumiţi de atenţia redusă din partea presei
independent candidates are displeased with little attention from the press

evreii şi păgânii din alte naţiuni deopotrivă deveneau nemulţumiţi de religie.
both jews and pagans from other nations were becoming dissatisfied with religion.

amândoi sunt nemulţumiţi de ultima propunere a lui nimetz, dezvăluită săptămâna trecută.
both have concerns with nimetz's latest proposal, unveiled last week.

statul primeşte autoritate asupra centrului memorial srebrenica; sârbii bosniaci se declară nemulţumiţi
state given authority over srebrenica memorial centre; bosnian serbs object

omul este foarte nedrept şi foarte nemulţumitor.
man is most unjust indeed, full of ingratitude.