Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come nuovo.
3.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ultima restaurare din castel nuovo a avut loc în 1823.
the last restoration of castel nuovo occurred in 1823.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuovo centrodestra ( ncd) este un partid politic din italia.
new centre-right (, ncd) is a centre-right political party in italy.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
san lorenzo nuovo este o comună în provincia viterbo, lazio din italia.
water was brought and the village of san lorenzo nuovo was founded.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
torano nuovo este o comună din provincia teramo, regiunea abruzzo, italia.
torano nuovo is a town and "comune" in teramo province in the abruzzo region of eastern italy.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
premiera operei a avut loc la "teatro nuovo" din rimini în ziua de 16 august 1857.
the first performance was given in the teatro nuovo comunale in rimini on 16 august 1857.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alfonso a fugit la castel nuovo, dar ajutorul unei flote de 22 de galere conduse pe giovanni da cardona a îmbunatățit situația sa.
alfonso fled to castel nuovo, but the help of a fleet of 22 galleys led by giovanni da cardona improved his situation.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vizitam napoli cu un tur in care vizitam: castelul nuovo, teatrul san carlo, piata plebiscitului si palatul regal.
vizitam napoli cu un tur in care vizitam: castelul nuovo, teatrul san carlo, piata plebiscitului si palatul regal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
castel nuovo a devenit curând nucleul centrului istoric al orașului și a fost de multe ori locul în care s-au desfășurat evenimente celebre.
castel nuovo soon became the nucleus of the historical center of the city, and was often the site of famous events.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acestea sunt politici generale pentru hotel nuovo rebecchino. deoarece acestea pot varia în funcţie de tipul camerei, vă rugăm să citiţi şi condiţiile camerei.
these are general hotel policies for hotel nuovo rebecchino. as they may vary per room type, please also check the room conditions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
personalul de la hotelul nuovo rebecchino este prietenos, profesionist şi disponibil 24 de ore pe zi. În cadrul hotelului există un bar, precum şi săli de întâlnire şi o sală de biliard.
the airport bus also stops nearby. the staff at the nuovo rebecchino are friendly, professional and available 24 hours a day. there is a bar on site, as well as meeting rooms and a billiards room.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cinema paradiso (în italia nuovo cinema paradiso) (1988) este un film italian scris și regizat de giuseppe tornatore.
nuovo cinema paradiso (, "new paradise cinema"), internationally released as cinema paradiso, is a 1988 italian drama film written and directed by giuseppe tornatore.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
==arcul de triumf de la castel nuovo==impunătorul arc de triumf din marmură albă, construit în 1470, rememorează intrarea lui alfonso de aragon în napoli în 1443.
==triumphal arch at castel nuovo==the imposing single-sided white marble triumphal arch, built in 1470, commemorates alfonso of aragon's entry to naples in 1443.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cele mai mari insule sau arhipelaguri după suprafață, cu excepția terenului de coastă și a bancurilor de nisip sunt următoarele:*veneția - 5.17 km²*sant'erasmo - 3.26 km²*murano - 1.17 km²*chioggia - 0.67 km²*giudecca - 0.59 km²*mazzorbo - 0.52 km²*torcello - 0.44 km²*sant'elena - 0.34 km²*la certosa - 0.24 km²*burano - 0.21 km²*tronchetto - 0.18 km²*sacca fisola - 0.18 km²*san michele - 0.16 km²*sacca sessola 0.16 km²*santa cristina - 0.13 km²alte insule locuite sunt:*cavallino*lazzaretto nuovo*lazzaretto vecchio*lido*pellestrina*poveglia*san clemente*san francesco del deserto*san giorgio in alga*san giorgio maggiore*san lazzaro degli armeni*santa maria della grazia*san pietro di castello*san servolo*santo spirito*sottomarina*vignole==vezi și==*proiectul mose==note====referințe====bibliografie==*horatio brown, "life on the lagoons" (1884, 1900, 1904, & 1909; paperback, 2008)==legături externe==*atlas of the lagoon - 103 thematic maps and associated explanations grouped in five sections: geosphere, biosphere, anthroposphere, protected environments and integrated analysis*sil – sistema informativo della laguna di venezia*lagoon of venice information*satellite image from google maps*milva – interactive map of venice lagoon*comune di venezia, servizio mobilità acquea, thematic cartography of venice lagoon*photo gallery by enrico martino about venice's lagoon small islands, night life
the largest islands or archipelagos by area, excluding coastal reclaimed land and the coastal barrier beaches:*venice 5.17 km²*sant'erasmo 3.26 km²*murano 1.17 km²*chioggia 0.67 km²*giudecca 0.59 km²*mazzorbo 0.52 km²*torcello 0.44 km²*sant'elena 0.34 km²*la certosa 0.24 km²*burano 0.21 km²*tronchetto 0.18 km²*sacca fisola 0.18 km²*san michele 0.16 km²*sacca sessola 0.16 km²*santa cristina 0.13 km²other inhabited islands include:*cavallino*lazzaretto nuovo*lazzaretto vecchio*lido*pellestrina*poveglia*san clemente*san francesco del deserto*san giorgio in alga*san giorgio maggiore*san lazzaro degli armeni*santa maria della grazia*san pietro di castello*san servolo*santo spirito*sottomarina*vignole==see also==*mose project==notes====references====further reading==*horatio brown, "life on the lagoons" (1884, 1900, 1904, & 1909; paperback, 2008)==external links==*atlas of the lagoon - 103 thematic maps and associated explanations grouped in five sections: geosphere, biosphere, anthroposphere, protected environments and integrated analysis*sil – sistema informativo della laguna di venezia*lagoon of venice information*satellite image from google maps*milva – interactive map of venice lagoon*comune di venezia, servizio mobilità acquea, thematic cartography of venice lagoon*photo gallery by enrico martino about venice's lagoon small islands, night life
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering