Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
24 de ore
24 hours
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
număr de ore
number of hours
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% de ore conectate
% hours connected
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
există peste de cablu de fibră optică.
there are over of fiber optics and an extensive open-wire network.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4975 florin peste - de la unu pan la zece (originala) manele 597
8208 florin peste - de la unu pan la zece (originala) manele 597
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
chiar acum am avea o luptă cu ei peste de calitate.
they are not providing me the quality that i want and i may have to take my project elsewhere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2090 florin peste - de la unu pan la zece (originala) - mp3 manele 597
12455 florin peste - de la unu pan la zece (originala) - mp3 manele 597
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
1551 nelut peste - de n-ai fi tu 2012 (originala) - mp3 manele 520
3653 nelut peste - de n-ai fi tu 2012 (originala) - mp3 manele 521
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
de peste de 50 de ani, uniunea europeană promovează cu succes egalitatea de gen.
the european union has been successfully promoting gender equality for over 50 years.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comisia investește în cercetarea în domeniul e-sănătate de peste de 20 de ani.
the commission has been investing in ehealth research for over 20 years.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
documentul de reflecţie (care va servi drept bază orientărilor viitoare) a făcut obiectul a peste de 100 de contribuţii.
more than 100 contributions were made to the discussion paper (which serves as a basis for future guidelines).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seringa poate fi scoasă din frigider şi lăsată la temperatura camerei (dar nu peste de 25°c), o singură dată pentru maxim 72 de ore.
the syringe can be removed from the refrigerator and left at room temperature for a single period of maximum 72 hours (but not above 25°c).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
În picioare pe o placă de surf, părţile interesate pot, cu o paletă de peste de apa.
standing on a surfboard, interested parties can with a paddle over the water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: