Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perioada de garantie: 18 luni
guarantee period: 18 months
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reducerea numarului de reclamatii in perioada de garantie;
to reduce the number of complaints within the guarantee period;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in perioada...
in perioada...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
copiii, in perioada de crestere
children, throughout their growing period
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plecari in perioada
plecari in perioada
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
transporturile in perioada de criză (2)
transporturile in perioada de criză (2)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sângerare care nu este in perioada de ciclu.
bleeding is not during the cycle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
société de garantie régionale
société de garantie régionale
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
termen de garantie 25 ani.
the saw has a total length of 420 mm and a warranty period of 25 years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
companii de toate tipurile aflate in perioada de crestere
growing companies of all kinds
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
așadar, vreau sa spun ca suntem in perioada de studii umane
so, i want to say that we're in human trials.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. 7 utilizare in timpul gestatiei, lactatiei sau in perioada de ouat
4.7 use during pregnancy, lactation or lay
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rezervarile facute in perioada de early booking nu permit modificari de nume sau anulari.
rezervarile facute in perioada de early booking nu permit modificari de nume sau anulari.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
plecari in perioada:14.09.2015 - 31.10.2015
plecari plecari in perioada:14.09.2015 - 31.10.2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
copiilor, in perioadele de crestere;
in case of children, it is indicated to be administered during the periods of growth and adolescence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- rezervarile facute in perioada de "early booking" nu permit modificari de nume sau anulari.
- rezervarile facute in perioada de "first booking" nu permit modificari de nume sau anulari.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering