Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siguranta si securitatea la locul de munca
health and safety at work
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
domeniul: agricultura, siguranta si securitate alimentara
area: agriculture, food safety and security
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o buna oportunitate de a face bani.
o buna oportunitate de a face bani.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conditii sau restrictii cu privire la siguranta si eficacitatea utilizarii medicamentului
conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
daca siguranta si aprecierea lipsesc, acest tip de alchimie nu poate fi realizat.
if there is a lack of safety or appreciation, this type of alchemy cannot be undertaken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conditii sau restrictii cu privire la siguranta si utilizare efectiva a produsului medicinal
conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siguranta la locul de munca , norme de siguranta si igiena dar si riscurile profesionale.
safety in working operations, safety rules, food hygiene and occupational hazards.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o gestiune corecta a resurselor asigura un anume nivel de siguranta si continuitate a afacerilor noastre.
a rational management of resources provides some level of safety and continuity of our business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o bună practică
good practice
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dacă o vrea să facă o bună
if one wants to make it good
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceasta proprietate este o investitie foarte buna, putand fi ulterior inchiriat, zona sigura si ultracentrala, iar apartamentul este ideal pentru o familie.
this property is a very good investment that can be rented easily, the apartment is ideal for a couple or a family.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.