Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
am avut multe probleme.
we faced many challenges.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sunt multe probleme în lume.
there are many problems out there in the world.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mai multe probleme de interfață
more interfaces problems
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poți face mult mai multe probleme.
you can do so many more problems.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se ridică mai multe probleme:
several questions arise:
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tot mai multe probleme sunt globale.
more of problems are global in scale.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sunt multe, multe probleme în lume.
there are many, many problems out there.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sunt multe probleme cu acestă întrebare.
there are a lot of problems with this question.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
această perspectivă prezintă mai multe probleme.
there are a number of problems with this view.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"el a fost un pionier în multe probleme.
"he was a pioneer in many issues.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anchetarea criminalității informatice ridică multe probleme.
investigating cybercrime raises many challenges.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ok, sunt multe probleme de care să ne îngrijorăm.
okay, there're lots of problems to worry about.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dar am vorbit cu ea pentru mai multe probleme.
but i talked to her for a range of issues.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
există multe probleme ale pielii face rău pielii:
there are many skin problems make it bad skin:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mă confruntam cu multe probleme personale în acea vreme.
i was going through a lot of personal problems at the time.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cu toate acestea, rămân multe probleme de rezolvat.
however, many challenges remain.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consecinţele sociale, în special, ne creează multe probleme.
the social consequences, especially, are giving us lots to deal with.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cu toate acestea, mai sunt încă multe probleme de rezolvat.
however, many problems still remain.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceea ce cauzează multe probleme pe care trebuie să le rezolvăm.
that is leading to a lot of problems which we need to address.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.6 persistă mai multe probleme în ceea ce priveşte insulele.
2.6 several issues for islands persist.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: