Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa va tina
ok
Senast uppdaterad: 2017-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa va traiasca
congratulations
Senast uppdaterad: 2021-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa va fut in gura
fuck you in the mouth
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nu permiteti fricii sa va tina pe loc.
do not allow fear to hold you back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dumnezeu sa va binecuvanteze.
may god bless you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dumnezeu sa va binecuvinteze!
god bless you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
truda sa va fi recunoscută
that a man receives but only that for which he strives;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sa va arat aceste proiectii.
let me show you these slides here.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o sa va vorbesc mai tarziu
how are you doing love?
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o sa va spunem o poveste.
i'm going to tell you a story.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ar putea sa va intereseze si:
you may be also interested in:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arhitectul poate sa va salveze banii.
the architect can save your money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
va tine sus sau stai ?
will you keep up or stay out?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de aceea doctorul dumneavoastra trebuie sa va tina sub observatie atenta pentru o perioada de timp scurta dupa administrarea acestui medicament.
therefore, you doctor should keep you under close observation for a short time after he has given you this medicine.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
medii diferite va tine angajat.
different backgrounds will keep you engaged.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asemenea lucruri sunt menite sa va tina pe o falsa pista de viata, tinandu-va limitati la tot ce ar putea fi.
such things are meant to keep you on the false treadmill of life, keeping you blinkered to all that could be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o total de 14 nivele va tine distra.
a total of 14 levels will keep you entertained.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne ocupam de tot ceea ce tine de partea legala, astfel incat nu trebuie sa va puneti problema actelor
we handle all the legal aspects, so you will have all the documents
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
managerul de proiect va va tine la curent tot timpul de fiecare data.
the project manager in charge will keep you up-to-date at all times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acesta este un joc de puzzle, care va tine la curent ocupat pentru o vreme....
this is a puzzle game that will keep you busy for a while. your goal is to...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: