You searched for: spirit de observatie (Rumänska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Romanian

English

Info

Romanian

spirit de observatie

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Engelska

Info

Rumänska

spirit de toleranță

Engelska

spirit of tolerance

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

spirit de turma.

Engelska

it all depends on the architectural tradition of the period.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

1.2 spirit de emulaţie

Engelska

1.2 setting an example for others to follow

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

excelent spirit de echipă;

Engelska

excellent team spirit;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

• deţină spirit de echipă,

Engelska

have team spirit,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

spirit de echipă, solidaritate, fair-play

Engelska

team spirit, solidarity & fair play

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Rumänska

existenţa unui spirit de conducere politic puternic;

Engelska

strong political leadership;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

Îi putem ajuta într-un spirit de parteneriat.

Engelska

we can help them in a spirit of partnership.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

* spirit de echipă, cu nivel ridicat de autonomie

Engelska

* good team spirit with a high degree of autonomy

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

comisia poate accepta poziția consiliului din spirit de compromis.

Engelska

the commission can accept the council’s position in the spirit of compromise.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

există deci un spirit de egalitate, combinat cu inegalităţi profunde.

Engelska

so there is a spirit of equality, combined with deep inequalities.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

acestea se unesc în spirit de solidaritate între cele două ferme.

Engelska

these unite in solidarity between the two trusses.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

3.6 sensibilizarea și crearea unui spirit de încredere în întreprinderile sociale

Engelska

3.6 building awareness of and trust in social enterprises

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

alte persoane acumula criterii destul de numai dupa luni sau ani de observatie.

Engelska

other people accumulate enough criteria only after months or years of observation.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

spirit de comunicare necesar atât în relaţiile cu colegii cât şi cu clienţii;

Engelska

communicating skills in the relations with colleagues and clients;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

planificarea aciunilor Întrun spirit de preocupare pentru rezultatestrategia multianualĂprogramul anual de activitate

Engelska

resultsdriven planning of measuresmultiannual strategyannual work programme

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

dar, chiar și eu, simt acest spirit de trupă, dacă vreți, cu toți.

Engelska

but, i know myself too, i feel this virtual esprit de corps, if you will, with all of them.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

este prea mult spirit de camaraderie in atitudinea noastra fata de dumnezeu, in zilele noastre.

Engelska

there is entirely too much spirit of camaraderie in our attitude toward god today.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

annan face apel la "spirit de compromis" în discuţiile asupra statutului provinciei kosovo

Engelska

annan calls for "spirit of compromise" in kosovo status talks

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Rumänska

spiritul de inițiativă;

Engelska

initiative;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,788,046,455 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK