Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
imagini în demitonuri
halftone images
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
trageţi şi plasaţi imaginile pentru a construi ilustraţia corectă.
drag and drop the images to build the right picture.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conversie imagini în serie
batch convert images
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
conversie imagini în alb- negru
convert images to black & white
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
imagini în culori reduse pentru dialoguri
low color images for dialogs
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interval între imagini (în secunde)
interval between images (in seconds)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pur și simplu trageţi şi plasaţi contactul pe care doriți să îl partajaţi în chat, pentru ca prietenii dumneavoastră să îl adauge în lista lor de contacte.
simply drag and drop the contact you want to share into the chat so your friends can add them to their contact list.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puteţi alege informaţiile pe care doriţi să le vedeţi, organizate exact cum doriţi, utilizând funcţia „trageţi şi plasaţi”.
you can choose the information that you want to see, organised in the way that you want to see it, by using a drag-and-drop.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imagine în demitonuri
image halftone
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
copiază imaginea în clipboard
copy image to clipboard
Senast uppdaterad: 2012-07-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
afișează imaginea în fereastra activă
show image in active window
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& potrivire imagine în pagină
& fit image to page
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
creare fișiere imagine în% 1
creating image files in %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuburi convertoare de imagine în infraroșu;
infrared image converter tubes;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
aparatul etalon este reprezentat în desenul anexat. ii.
the standard instrument is shown in the attached diagram ii.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
anexa 10 — traducerea termenilor utilizați în desenele din anexa 1
annex 10 — translation of the terms used in the drawings in annex 1
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- modul de recunoaştere şi plasarea pe piaţă a produselor din ţările ue
- the way of recognition and placing on the market of products from eu countries
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mai mult te pop mai multe puncte te face. scopul, trage şi clar ecran.
the more you pop the more points you make. aim, shoot and clear the screen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acest spațiu trebuie să fie indicat în desenele prevăzute la punctul 3.2.2.
this space shall be shown on the drawings referred to in paragraph 3.2.2.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ele au fost, de asemenea, educate în desen, pian, călărie și vânătoare.
they were also educated in drawing, piano, riding and hunting.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: