Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
articol de ştiri
news article
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un articol de pin.
un articol de pin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
articol de ştiri şi email
news article email
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
introduceţi un grup de ştiri!
please enter a newsgroup.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un portal de ştiri atacat
a news portal attacked
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un client de ştiri pentru kde
a newsreader for kde
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
grupuri de ştiri/la
newsgroups/to
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un articol de ziar care vorbeşte de procedură
an article of newspaper that speaks of the case
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cititor de ştiri usenetcomment
rss feed readercomment
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
subscrie la grupuri de ştiri
subscribe to newsgroups
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
subscrie la grupuri de ştiri...
followup to newsgroup...
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
este dintr-un articol de johnson şi goldstein.
it's from a paper by johnson and goldstein.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este un articol de uz curent, acesta este motivul.
it's a utilitarian article, that's why.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"patru zile de pană de ştiri!
"four days of a news blackout!
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
căutaţi în mii de articole de ştiri
search thousands of news stories
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
există multe cititoare de ştiri rss.
there are many rss newsreaders out there.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
după un articol de michal jarolímek, asociaia trandarului, republica cehă
based on an article by michal jarolímek, the rose association, czech republic
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umerașele pentru haine (vândute împreună cu un articol de îmbrăcăminte)
clothes hangers (sold with a clothing item)
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[de la ultima ediţie de ştiri pozitive].
[from the latest edition of positive news].
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(centrul de Ştiri al onu - 21/07/05)
(un news centre - 21/07/05)
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: