Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
electricității;
l’électricité;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autostrăzi ale electricității
autoroutes de l'électricité
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autostrăzile europene ale electricității
autoroutes européennes de l’électricité
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
producția, transportul și distribuția electricității
production, transport et distribution d’électricité
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opțiunea 2: extinderea electricității și gazului
option 2: électricité et gaz étendus
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
instalarea aparatelor de distribuție și control al electricității
installation de matériels de distribution et de commande électrique
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
directiva privind impozitarea produselor energetice și a electricității
directive sur la taxation de l'énergie
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ar trebui compensată creșterea prețului electricității în cadrul ue.
il y a lieu de prendre des mesures compensatoires pour contrebalancer les augmentations des prix de l'électricité dans l'ue.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
repararea și întreținerea aparatelor de distribuție și control al electricității
entretien et réparation de matériels de distribution et de commande électrique
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
servicii de distribuție a electricității, gazelor și a energiei termice
services de distribution d’électricité, de gaz et d’énergie thermique
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cauzele lentului progres în dezvoltarea electricității regenerabile menționate mai sus nu sunt noi.
les facteurs ci-dessus qui expliquent la lenteur du développement de l’électricité renouvelable ne sont pas nouveaux.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interconectarea între țări facilitează integrarea electricității provenite din surse de energie regenerabile.
l’interconnexion entre pays facilite l’intégration de l’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anexa ii – formula de standardizare pentru calculul electricității generate de energia hidroelectrică
annexe ii – formule de normalisation pour la comptabilisation de l’électricité produite à partir d’énergie hydraulique
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alte suporturi pentru comandă electrică și distribuția electricității, pentru o tensiune ≤ 1000 v
autres supports pour commande ou distribution électrique, tension ≤ 1000 v
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cooperativele prosumatorilor în domeniul energiei și electricității: oportunități și provocări în statele membre ale ue
coopératives de prosommateurs dans le domaine de l'énergie et de l'électricité: opportunités et défis dans les États de l'ue
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de asemenea, unele bariere independente de costuri reprezintă constrângeri semnificative pentru creșterea electricității regenerabile.
il existe en outre des entraves non liées aux coûts qui limitent de manière significative la croissance de l’électricité renouvelable.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
actualul cadru al politicii ten-e include rețele de transport al electricității, gazului și olefinului.
le cadre actuel de la politique rte-e comprend les réseaux de transport d'électricité, de gaz et d'oléfine.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
această sumă a fost cheltuită astfel: 57% în sectorul gazului și 43% în sectorul electricității.
ce montant se répartit entre le secteur gazier (57 %) et le secteur de l'électricité (43 %).
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceasta creează probleme considerabile la orele de vârf energetic, determinând creșterea costului electricității și dezechilibrarea balanței energetice în aceste țări.
cela crée de graves problèmes de surcharge énergétique dans ces pays, qui entraînent à leur tour une augmentation du coût de l’énergie électrique et une rupture de l’équilibre de leur balance énergétique.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
directiva 2001/77/ce a stabilit cadrul pentru integrarea în rețea a electricității din surse de energie regenerabile.
la directive 2001/77/ce définit le cadre pour la prise en compte, dans le réseau, de l'électricité produite à partir de sources renouvelables.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: