Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
agenda digitală: oameni de știință elvețieni, francezi și germani dezvoltă ochi de insectă artificiali în miniatură care ar putea contribui la prevenirea accidentelor
stratégie numérique: des scientifiques suisses, français et allemands mettent au point un œil d'insecte artificiel miniature qui pourrait contribuer à prévenir les accidents
după ce au analizat modul în care funcționează ochii insectelor, oameni de știință din elveția, germania și franța au proiectat și au construit, în miniatură, primii ochi artificiali curbați compuși pe deplin funcționali.
des scientifiques suisses, allemands et français ont étudié le fonctionnement d'un œil d'insecte et ont conçu et fabriqué le premier œil composé artificiel courbe miniature entièrement opérationnel.
speed dial vă oferă acces rapid la saiturile dumneavoastră favorite atunci când se deschide un tab nou. dați clic pe un loc gol pentru a adăuga o nouă intrare speed dial, ștergeți-o printr-un clic pe marcajul sub formă de x, sau trageți miniaturile și dați-le să drumul pentru a le rearanja. pentru a deschide o pagină, dați clic pe miniatură, sau apăsați %1 până la %2.
speed dial offre un accès rapide à vos sites web favoris lorsqu'un nouvel onglet est ouvert. cliquez sur un espace vide pour ajouter une nouvelle entrée speed dial, supprimez la en cliquant sur la croix, ou faites un glisser/déplacer des vignettes pour modifier la mise en page. pour ouvrir une page, cliquez sur la vignette, ou pressez %1 à %2.