Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
run: /
run: /
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gdb script to be executed at run time.
ce script shell est exécuté après que le script de configuration de « & #160; gdb & #160; » a été lu par gdb. lorsqu'on débogue à distance, ce script est destiné à véritablement démarrer le processus distant. [l'exécutable à déboguer est censé pouvoir être atteint sur la cible, peut-être en le téléchargeant comme étape ultime de la construction] 1) trouver un moyen pour exécuter une commande à distance - rsh, ssh, telnet... 2a) exécuter « & #160; gdbserver... application & #160; » sur la cible ou, si votre exécutable contient la partie de code nécessaire à « & #160; gdb & #160; » 2b) exécuter « & #160; application & #160; » sur la cible. gdb script to be executed at run time.
any such approach would run into the usual objections about the tax sovereignty of eu member states.
toute approche de ce type se heurterait aux objections habituelles à propos de la souveraineté fiscale des États membres de l'ue.
În cadrul unui studiu polisomnografic (psg) cu o perioadă iniţială run-in de 2 săptămâni (simplu orb, cu administrare de placebo) urmată de o perioadă de tratament de 3 săptămâni (design dublu orb, controlat cu placebo, cu grupuri paralele de studiu) şi o perioadă de retragere de 3 săptămâni, latenţa somnului (ls) a fost scurtată cu 9 minute faţă de placebo.
dans une étude polysomnographique (psg) comportant une période de préinclusion de 2 semaines (sous traitement par un placebo en simple insu), suivie d’une période de traitement de 3 semaines (en double insu, contrôlée versus placebo et en groupes parallèles) puis d’une période d’interruption sur 3 semaines, le temps de latence d’endormissement a été raccourci de 9 minutes, comparé au placebo.