Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cele doua statiuni se afla la o latitudine apropiata
les deux stations sont à proximité de latitude
Senast uppdaterad: 2014-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
din traseul evolutiei lor, atat experientele pozitive, cat si cele negative, insotite de cauzele care le-au determinat pot deveni exemple de urmat sau de evitat de alte statiuni de la bordurile marilor
les des expériences positives, aussi que celles négatives de leur évolution, accompagnés par les raisons qui les ont causé, peuvent devenir des exemples à suivre ou à éviter d'autres stations du bord de la mer
Senast uppdaterad: 2014-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deoarece schimbarea brusca din evolutia statiunii mamaia s-a produs odata cu schimbarea regimului politic, in special din cauza ca in timpul comunismului exista doar proprietatea de stat, iar dupa revolutia din ‘1989 a aparut si proprietatea privata pentru care noii administratori si manageri nu au fost pregatiti nici teoretic, nici practic, se poate concluziona ca la forme politique a eu un forte influence sur l’economie du tourisme de cette ville
depuis le changement soudain dans l'évolution de mamaia se est produite avec le changement de régime politique, en particulier pendant le communisme parce qu'il ya seulement propriété de l'etat, et après la révolution de «1989 est apparue la propriété privée pour les nouveaux administrateurs et les gestionnaires qui ne ont pas été formés ni théorique ni pratique, il peut être conclu quela forme politique a eu un forte influence sur l’economie du tourisme de cette ville
Senast uppdaterad: 2014-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: