You searched for: biodegradabile (Rumänska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Romanian

Greek

Info

Romanian

biodegradabile

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Grekiska

Info

Rumänska

deșeuri biodegradabile

Grekiska

βιοδιασπώμενο απόβλητο

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

• alegeţi produse biodegradabile sau care pot reutilizate.

Grekiska

σ υ βάσει για p i ερ ιβ αλ λον

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

acestea sunt solide sau lichide, regenerabile sau neregenerabile, biodegradabile sau nebiodegradabile.

Grekiska

Αυτά είναι στερεάς ή υγρής μορφής, ανανεώσιμα ή μη ανανεώσιμα, βιοδιασπώμενα ή μη βιοδιασπώμενα.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

aceste deşeuri periculoase nu se depozitează în spaţii destinate deşeurilor nepericuloase biodegradabile.

Grekiska

Αυτά τα επικίνδυνα απόβλητα δεν αποτίθενται σε κυψέλες που προορίζονται για βιοαποδομήσιμα μη επικίνδυνα απόβλητα·

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

ca urmare a unei decizii a consiliului orăşenesc, pungile vor fi înlocuite cu variantele biodegradabile.

Grekiska

Κατόπιν απόφασης του δημοτικού συμβουλίου, οι σακούλες θα αντικατασταθούν με βιοδιασπώμενες σακούλες.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

proiectul "mabiolac" se referă la producerea de noi materiale biodegradabile din acidul lactic.

Grekiska

Το έργο «mabiolac» αpiοσκοpiεί στην piαραγωγή νέων βιοαpiοικοδοήσιων υλικών αpiό γαλακτικό οξύ.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Rumänska

contribuie planul la atingerea obiectivelor de reducere a volumului de deșeuri biodegradabile trimise la depozitele de deșeuri?

Grekiska

Συμβάλλει το σχέδιο στην επίτευξη των στόχων για εκτροπή των βιοαποδομήσιμων αποβλήτων από την υγειονομική ταφή;

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

deșeuri produse de gospodării, industrie, spitale și de sectorul terțiar, ce conțin materiale biodegradabile care sunt incinerate în instalații speciale.

Grekiska

Απόβλητα παραγόμενα από νοικοκυριά, βιομηχανίες, νοσοκομεία και από τον τριτογενή τομέα τα οποία περιέχουν βιοδιασπώμενα υλικά και αποτεφρώνονται σε ειδικές εγκαταστάσεις.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

prezentul regulament nu trebuie să afecteze aplicarea legislaţiei comunitare existente sau să împiedice elaborarea unor norme noi privind protecţia mediului, în special în ceea ce priveşte deşeurile biodegradabile.

Grekiska

Ο παρών κανονισμός δεν θα πρέπει να θίγει την εφαρμογή υπάρχουσας περιβαλλοντικής νομοθεσίας ή να δυσχεραίνει την ανάπτυξη νέων κανόνων για την προστασία του περιβάλλοντος, ιδίως όσον αφορά τα βιοαποδομήσιμα απόβλητα.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

statele membre stabilesc o strategie naţională pentru a pune în aplicare reducerea deşeurilor biodegradabile destinate depozitelor de deşeuri, cel târziu în termen de doi ani de la data stabilită la art. 18 alin.

Grekiska

Τα κράτη μέλη καθορίζουν εθνική στρατηγική για την εφαρμογή της μείωσης των βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων που προορίζονται για χώρους υγειονομικής ταφής όχι αργότερο από δύο έτη μετά την ημερομηνία που ορίζεται στο άρθρο 18 παράγραφος 1, και κοινοποιούν στην Επιτροπή την εν λόγω στρατηγική.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

la 3 decembrie, comisia a adoptat o carte verde care descrie situația actuală în ceea ce privește gestionarea deșeurilor biodegradabile în ue și propune opțiuni pentru viitor (5).

Grekiska

) (στις 16 Δεκεμβρίου).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

- biodegradarea anaerobă,

Grekiska

- την αναερόβια βιοδιάσπαση,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,792,264,821 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK