Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
precondiționarea autovehiculului:
gereedmaken van het voertuig
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) conducerea autovehiculului;
i) rijden;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
starea Și pregĂtirea autovehiculului
toestand en voorbereiding van het voertuig
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
calibrarea abilităţilor de control al autovehiculului
realistische beoordeling van beheersing van de auto
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marca de fabricație sau de comerț a autovehiculului…
fabrieks- of handelsmerk van het motorvoertuig:.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mtotală = masa emisiilor globale ale autovehiculului (grame)
mtotaal = totale door het voertuig geëmitteerde massa (in g),
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– neutilizarea centurilor de siguranţă– defectarea sistemelor autovehiculului– uzura cauciucurilor
– geen autogordels– defecte voertuigsystemen– versleten banden
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– funcţionarea autovehiculului– sistemele de protecţie– controlul asupra autovehiculului– legile fizice
– functioneren van de auto – beschermingssystemen– beheersing van het voertuig– natuurwetten
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) piese de autovehicule şi avioane;
i) delen van automobielen en van luchtvaartuigen;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: