You searched for: publicării (Rumänska - Holländska)

data publicării
datum gepubliceerd

amânarea publicării
opschorting van de publicatie

data înregistrării/publicării :
datum van registratie/publicatie :

(c) data publicării înregistrării;
c) de datum van publicatie van de inschrijving;

produce efecte din ziua publicării.
het wordt van kracht op de dag van zijn bekendmaking.

data și ora publicării listei sigure;
publicatiedatum en -uur van de vertrouwenslijst;

ea intră în vigoare la data publicării.
het wordt van kracht op de datum van bekendmaking .

derogări de la obligativitatea publicării unui prospect
vrijstellingen van de prospectusplicht

decizia intră în vigoare la data publicării.
het treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking.

- oportunitatea publicării informaţiilor examinate şi colectate.
- de wenselijkheid om de verzamelde en gecombineerde informatie te publiceren.

(a) organizarea documentelor în vederea publicării;
a) het verzamelen van de uit te geven documenten;

prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării.
dit besluit wordt van kracht op de dag van zijn bekendmaking.

prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale.
deze richtlijn treedt in werking op de dag van haar bekendmaking.

se aplică din prima zi a lunii următoare publicării sale.
zij is van toepassing met ingang van de eerste dag van de maand volgende op haar bekendmaking.

- locul publicării menţionate în art. 2 alin. (2).
- de plaats van de in artikel 5 , tweede alinea , bedoelde publikatie .

prezentul regulament intră în vigoare în anul calendaristic următor publicării.
zij is van toepassing met ingang van het kalenderjaar dat op de bekendmaking volgt.

— asigurarea publicării informaţiilor provenind de la instituţiile uniunii europene;
zorgen voor de publicatie van informatie die afkomstig is van de instellingen van de europese unie.

publicările periodice
periodieke bekendmakingen