Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- filamente conductoare electrice;
- filamenti conduttori elettrici;
Senast uppdaterad: 2012-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alte conductoare electrice, pentru o tensiune ≤ 1000 v, cu conectori
altri conduttori elettrici, per tensioni ≤ 1000 v, muniti di pezzi di congiunzione
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
85442000 | - cabluri coaxiale și alte conductoare electrice coaxiale |
85442000 | - cavi coassiali ed altri conduttori elettrici coassiali |
Senast uppdaterad: 2012-11-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- alte conductoare electrice, pentru tensiuni de maximum 1000 v: |
- altri conduttori elettrici, per tensioni inferiori o uguali a 1000 v: |
Senast uppdaterad: 2012-11-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
854460 | - alte conductoare electrice, pentru tensiuni peste 1000 v |
854460 | - altri conduttori elettrici, per tensioni superiori a 1000 v |
Senast uppdaterad: 2012-11-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
circuite imprimate care conțin doar elemente conductoare și de contact, altele decât cele multistrat
altri circuiti stampati, solamente con elementi conduttori e di contatto
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lumina solară transformată în energie electrică prin intermediul celulelor solare alcătuite în general din materiale semi-conductoare care, expuse la lumină, produc electricitate.
luce solare convertita in energia elettrica mediante l’utilizzo di celle solari solitamente di materiale semiconduttore che, se esposte alla luce, generano energia elettrica.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se fac ajustări suplimentare, inclusiv privind uzura firului de contact, jocul mecanic, spațiu electric static sau dinamic, inclusiv utilizarea pantografelor cu pâlnii conductoare.
ulteriori autorizzazioni vengono fatte per quanto riguarda l'usura del filo di contatto, lo spostamento meccanico, lo spostamento elettrico dinamico o statico, l'uso di pantografi con corni conduttori
Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8544 | fire, cabluri (inclusiv cabluri coaxiale) și alte conductoare electrice izolate (chiar emailate sau oxidate anodic), cu sau fără conectori; cabluri din fibre optice, constituite din fibre izolate individual, chiar echipate cu conductoare electrice sau prevăzute cu conectori: |
8544 | fili, cavi (compresi i cavi coassiali), ed altri conduttori isolati per l'elettricità (anche laccati od ossidati anodicamente), muniti o meno di pezzi di congiunzione; cavi di fibre ottiche, costituiti di fibre rivestite individualmente anche dotati di conduttori elettrici o muniti di pezzi di congiunzione: |
Senast uppdaterad: 2013-08-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: