Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la multi ani, multa sanatate si sa fii iubita
buon compleanno, buona salute e di essere amato
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la multi ani
buon compleanno
Senast uppdaterad: 2014-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la multi ani!
la multi ani
Senast uppdaterad: 2013-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la multi ani soacrei
tanti auguri di buon compleanno e tanta salute
Senast uppdaterad: 2022-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la multi ani, tatico
мульти ани, няня
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la multi ani din nou draga mea!
tanti auguri di nuovo tesoro! buona setata
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la multi ani, multă sănătate și următoarea operatie la picior sa fie o reudita
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
În plus, în susținerea aprecierii sale privind existența unui pericol de selecție activă a riscurilor, comisia sa bazat pe elemente de probă care demonstrează că bupa ireland adoptase de fapt o strategie de selecție activă a riscurilor combinată cu cea a „imitatorului” de prețuri, propunând în parte tarife cu mult inferioare celor ale vhi grupurilor de consumatori în vârstă de cel mult 19 ani (cu o variabilă a prețurilor de 10 %) și cu vârsta cuprinsă între 19 și 54 de ani (cu o variabilă a prețurilor de
inoltre, a sostegno della sua valutazione circa l’esistenza di un pericolo di selezione attiva dei rischi, la commissione si è basata su elementi di prova che dimostrano che la bupa ireland aveva, di fatto, adottato una strategia di selezione attiva dei rischi combinata con quella dell’«inseguitore» di prezzo proponendo tariffe in parte nettamente inferiori a quelle del vhi ai gruppi di consumatori con meno di 19 anni (con
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: