Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amestec de monomer metilmetacrilat și monomer butilacrilat într-o soluție de xilen și butilacetat, cu un conținut de solvenți în greutate mai mare de 54 % dar mai mic sau egal cu 56 %
miscela di metacrilato di metile monomero e di acrilato di butile monomero in una soluzione di xilene e acetato di butile con un contenuto, in peso, di solventi superiore al 54 %, ma inferiore o uguale al 56 %
(1) conform recomandărilor comitetului Ştiinţific pentru produse cosmetice şi produse nealimentare destinate consumatorilor (sccnfp), xilenul de mosc poate fi utilizat în condiţii de siguranţă în compoziţia produselor cosmetice, cu excepţia produselor pentru igiena bucală, până la o doză maximă de absorbţie teoretică zilnică de aproximativ 10μg/kg/zi.
(1) il comitato scientifico per i prodotti cosmetici e i prodotti non alimentari destinati ai consumatori (sccnfp) raccomanda come sicuro l'impiego del muschio xilene nei prodotti cosmetici, ad esclusione di quelli per la cura del cavo orale, fino ad una dose massima giornaliera teoricamente assorbita di circa 10 μg/kg/giorno.