You searched for: permanent (Rumänska - Kroatiska)

permanent
trajno

& permanent
& zauvijek

reprezentant permanent
stalni predstavnik

interzice & permanent
& zauvijek

permanent (hard disc)
trajno (tvrdi disk)

reprezentant permanent adjunct
zamjenik stalnog predstavnika

eu sunt permanent în criză.”
ja sam trajno u krizi."

până când le șterg eu permanent
dok ih trajno ne uklonim

comitetul permanent pentru produse cosmetice
stalni odbor za kozmetičke proizvode

această resursă este dezvoltată şi actualizată permanent.
ovaj se izvor neprekidno razvija i ažurira.

acesta caută acum un sediu permanent la zagreb.
sada traži svoj stalni dom u zagrebu.

sigur vreți să ștergeți permanent acest serviciu ?
jeste li sigurni da želite trajno izbrisati ovu uslugu?

comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală
stalni odbor za prehrambeni lanac i zdravlje životinja

reglementările internaţionale obligă ţara să construiască un depozit permanent.
međunarodni propisi obvezuju zemlju na izgradnju trajnog objekta.

rudele celor 18 au solicitat în mod permanent informaţii în ultimii doi ani.
rođaci 18 nestalih osoba već pune dvije godine traže informacije o svojim najbližima.

sigur vreți să opriți, după care să ștergeți permanent acest serviciu ?
jeste li sigurni da želite zaustaviti i trajno izbrisati ovu uslugu?

aceasta a fost înaintată biroului permanent al senatului şi va fi dezbătută marţea viitoare.
inicijativa je podnesena stalnom senatskom uredu i bit će razmotrena sljedećeg utorka.

hrw consideră că mai puţin de 65% din repatriaţii înregistraţi trăiesc permanent în ţară.
međutim hrw vjeruje kako ne više od 65 posto registriranih povratnika stalno živi u zemlji.

"ambulanţele sunt într-un permanent dute-vino", a declarat erol reporterilor.
"ambulantna vozila stalno idu tamo i natrag", kazao je erol novinarima.

"ne întâlnim permanent cu berisha şi discutăm diferite chestiuni, dar nu deciziile curţilor.
"redovito se susrećemo s berishom i razgovaramo o različitim pitanjima, ali ne o odlukama sudova.