You searched for: adjudecare (Rumänska - Maltesiska)

- referirea la adjudecare,
- r-riferenza tas-sejħa għall-appalt,

b) condiţiile de adjudecare;
(b) it-termini tal-proċedura dwar is-sejħa għall-offerti;

capitolul iivânzare prin adjudecare
il-kapitolu ii bejgħ permezz ta'offerti għal xogħol bl-appalt

capitolul ii vânzare prin adjudecare
il-kapitolu ii bejgħ permezz ta’ offerti għal xogħol bl-appalt

domeniul de aplicare şi principiile de adjudecare
għan u prinċipji ta'konċessjoni

(i) criteriile de selecţie şi adjudecare;
(i) il-kriterji ta'l-għażla u ta'l-għoti;

ofertanţii participă la adjudecare în modul următor:
dawk li jitfgħu l-offerti jistgħu jipparteċipaw fil-proċedura għall-offerti kif ġej:

4.avizul de adjudecare indică în mod special:
4. is-sejħa għandha tinkludi partikolarment:

(ii) criteriile de adjudecare şi ponderea acestora;
(ii) il-kriterji għall-għoti u kemm huma importanti

se adaugă pe listă următoarele entităţi pentru adjudecare:
l-entitajiet li jagħtu li ġejjin huma miżjuda mal-lista:

privind coordonarea procedurilor de adjudecare a contractelor publice de aprovizionare
li tikkoordina l-proċeduri għall-għoti ta'kuntratti pubbliċi ta'provvistail-kunsill tal-komunitajiet ewropej,

(3) notificarea de adjudecare se trimite după semnarea contractului.
3. l-avviż ta'l-għoti jintbagħat meta jkun iffirmat l-appalt.

(2) declaraţiile de adjudecare a licitaţiei indică cel puţin:
2. il-prospetti ta’ għotja għandhom jindikaw mill-inqas:

a) oferta prezentat` la adjudecare nu a fost re\inut`,
kundizzjonijiet msemmijin fl-artikolu 15 għall-appalt aċettat;

publicarea avizului de adjudecare permanentă nu are loc decât pentru deschiderea acesteia.
is-sejħa permanenti għal xogħol bl-appalt għandha tiġi pubblikata biss għall-għan tal-ħruġ tagħha.

de asemenea, acest organism trimite declaraţii de adjudecare a licitaţiei ofertanţilor câştigători.
l-aġenzija għandha wkoll tibgħat prospetti ta’ għotja lil dawk li jirbħu l-offerti.

1.pentru punerea în adjudecare a zahărului, trebuie determinate următoarele condiţii de adjudecare:
1. għall-għanijiet ta’ proċedura għas-sejħa għall-offerti, it-termini li ġejjin għandhom jiġu determinati:

modalităţile şi criteriile de adjudecare(art. 97 alin. (2) din regulamentul financiar)
arranġamenti u kriterji għall-għoti(l-artikolu 97(2) tar-regolament finanzjarju)

(1) publicarea include o notificare de preinformare, o notificare de contractare şi o notificare de adjudecare.
1. il-pubblikazzjoni tkun magħmula minn nota ta'qabel it-tagħrif, nota ta'kuntratt u nota ta'għoti.

(ii) sch/com-ex (97) 2 rev 2 (de adjudecare a studiului preliminar sis ii)
(ii) sch/com-ex (97) 2 rev 2 (għotja ta' xogħol b'appalt għal studju preliminari ta' sis ii);