You searched for: brun (Rumänska - Maltesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Romanian

Maltese

Info

Romanian

brun

Maltese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Maltesiska

Info

Rumänska

urs brun

Maltesiska

ors kannella

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

e 154 brun fk

Maltesiska

e 154 kannella fk,

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

orez (brun) decorticat

Maltesiska

ross bla ħliefa (brown)

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

vultur pleșuv brun

Maltesiska

avultun iswed

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

pește-buzat brun

Maltesiska

wrm

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

putregaiul brun al cartofului

Maltesiska

taħsir kannella (tal-patata)

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

orez decorticat (orez cargo sau orez brun)

Maltesiska

ross bla ħliefa (brown)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

- colorarea inofensivă a urinei în roşu- brun

Maltesiska

- l- awrina tibdel il- kulur u ssir kannella fl- aħmar bla effett ħażin.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

lichid limpede până la uşor opalescent, incolor până la brun deschis.

Maltesiska

likwidu ċar għal kemm xejn ikanġi, bla kulur għal kannella ċar.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

dar nu numai prezenta habitatelor existente este importanta pentru supravietuirea ursului brun.

Maltesiska

iżda ż-żamma ta’ l-abitati eżistenti mhix l-unika ħaġa meħtieġa għas-sopravivenza ta’ l-ors kannella.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

acceptarea ursului brun si managementul adaptabil reprezinta elemente cruciale pentru viitorul acestei specii.

Maltesiska

punt kruċjali għall-futur ta’ din l-ispeċi huwa l-aċċettazjoni u l-immaniġġjar adattat ta’ l-ors kannella.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

ursul brun (ursus arctos) este specia de urs cea mai raspandita in lume.

Maltesiska

l-ors kannella (ursus arctos) huwa l-iktar ors imferrex mad-dinja.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

urina poate fi colorată în roşu- brun de către entacaponă, dar acesta este un fenomen inofensiv.

Maltesiska

b’ entacapone l- kulur ta ’ l- awrina jista ’ jinbidel għal aħmar fil- kannella, imma dan huwa fenomenu li ma tagħmilx ħsara.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

ursul brun are un cap masiv cu nasul scurt, urechi mici, rotunjite, coada scurta si un corp masiv cu un graban proeminent.

Maltesiska

l-orsijiet kannella għandhom ras kbira ħafna b’imnieħer qasir, widnejn żgħar ittundjati, għajnejn żgħar, denb qasir, u ġisem magħqud b’ħotba mqabbża fuq spallejh.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

boabe de zizania aquatica („orez sălbatic”), nedecorticate, în formă de ace de pin, de culoare brună

Maltesiska

1.Żrieragħ taż-zizania aquatica ("ross salvaġġ") bil-qoxra, li jixbħu labar tal-pina, kannella fil-lewn

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,775,864,641 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK