Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iile
ań
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
iile i rile
kszenie aktywnoś ci
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
din studiile iile
jednak ych.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
iile de mers şcă rile
cych olanzapinę ą
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
recomandarea 5 – condi¥iile
zalecenie 5 – warunki
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interven†iile cvasiobligatorii de canabis.
interwencje quasi-obowiązkowe nowych narzędzi komunikacyjnych ukierunkowanych na osoby zażywające pochodne konopi indyjskich.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intoxica†iile grave pot fi fatale.
termin ten odnosi się do produktów końcowych w odróżnieniu odprekursorów.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
condi iile emiterii autoriza iei de punere pe pia
warunki pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
redă propoziția( iile) activă( e)
wypowiada aktywne zdania
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reac iile de hipersensibilitate generalizat pot fi poten ial letale.
uogólnione reakcje uczuleniowe s zagro eniem ycia.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cum vă pute«i procura publica«iile uniunii europene
jak otrzymaĆ publikacje ue
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informa iile aferente anului 2007 sunt prezentate în documentul 6084/08.
informacje dotyczce roku 2007 s przedstawione w dokumencie 6084/08.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cum vĂ pute¤i procura publica¤iile uniunii europene?
jak otrzymać publikacje ue
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
4. 4), erup iile cutanate, astenia, oboseala i edemele.
doro li najcz ciej (u 1% pacjentów) zgłaszanymi działaniami niepo danymi zwi zanymi ze stosowaniem olanzapiny w badaniach klinicznych były: senno, zwi kszenie masy ciała, eozynofilia, zwi kszenie st enia prolaktyny, cholesterolu, glukozy i trójglicerydów (patrz punkt 4. 4), cukromocz, zwi kszenie apetytu, zawroty głowy, akatyzja, parkinsonizm (patrz punkt 4. 4), dyskineza, niedoci nienie ortostatyczne, działanie antycholinergiczne, przej ciowe, bezobjawowe zwi kszenie aktywno ci aminotransferaz w trobowych (patrz punkt 4. 4), wysypka, astenia, zm czenie i obrz k.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sperca observa´iile anterioaresăse dovedească utileînfinalizarearaportului cur´ii de conturi europene.
mam nadzieję, że powyższe uwagi będą pomocne wfinalizacji sprawozdania trybunału obrachunkowego.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protec#ia interesului public în ceea ce privește rela#iile interna#ionale
ochrona interesu publicznego w odniesieniu do stosunków międzynarodowych
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
107 • dup omogenizare efectua i imediat, f r întârziere, toate opera iile inject rii.
po całkowitym wymieszaniu zawiesiny kolejne czynno ci nale y wykona natychmiast. •
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
152 ce, în restul †≤rilor, propor†iile sunt foarte sc≤zute (
152 jest bardzo niski (
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: