Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zis și
Адрес электронной почты
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domnul mi -a zis:
И сказал мне Господь, говоря:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avraam a zis: ,,jur!``
И сказал Авраам: я клянусь.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domnul a zis lui moise:
И сказал Господь Моисею, говоря:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
iov a luat cuvîntul şi a zis:
И отвечал Иов и сказал:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
iov a răspuns domnului, şi a zis:
И отвечал Иов Господу и сказал:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domnul mi -a vorbit şi a zis:
тогда сказал мне Господь, говоря:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moise a vorbit domnului, şi a zis:
И сказал Моисей Господу, говоря:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domnul a vorbit lui moise, şi a zis:
И сказал Господь Моисею, говоря:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 59
Kvalitet:
bildad către Şuah a luat cuvîntul şi a zis:
И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apoi a zis femeii: ,,iertate îţi sînt păcatele!``
Ей же сказал: прощаются тебе грехи.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moise a zis: ,,arată-mi slava ta!``
Моисей сказал: покажи мне славу Твою.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isus i -a zis: ,,fratele tău va învia.``
Иисус говорит ей: воскреснет брат твой.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atunci isaia a zis lui ezechia: ,,ascultă cuvîntul domnului!
И сказал Исаия Езекии: выслушай слово Господне:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Şi daniel a zis împăratului: ,,vecinic să trăieşti, împărate!
Тогда Даниил сказал царю: царь! вовеки живи!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieremia a zis: ,,cuvîntul domnului mi -a vorbit astfel:
И сказал Иеремия: таково было ко мне слово Господне:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stabilește lățimea de linie a selecției propriu- zise
Указать толщину линии для выделения
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: