You searched for: epidemiologică (Rumänska - Spanska)

unitate epidemiologică
unidad epidemiológica

(a) cercetarea epidemiologică;
a) la encuesta epidemiológica;

anchetă epidemiologică a epidemiei
investigación epidemiológica

supravegherea epidemiologicĂ Și monitorizarea ad-hoc
vigilancia epidemiolÓgica y seguimiento ad hoc

- supravegherea epidemiologică a acestor boli, şi
- la vigilancia epidemiológica de dichas enfermedades, y

(1) ancheta epidemiologică se referă la:
1. la investigación epidemiológica estudiará los siguientes aspectos:

ancheta epidemiologică în focarele de toxiinfecţie alimentară
investigación epidemiológica de los brotes de enfermedades transmitidas por los alimentos

(1) ancheta epidemiologică urmăreşte să determine:
1. el estudio epidemiológico estudiará los aspectos siguientes:

(e) metodele de supraveghere epidemiologică şi bacteriologică;
e) los métodos de vigilancia epidemiológica y microbiológica;

(iii) anchetă epidemiologică în conformitate cu art. 7;
iii) realizar un estudio epidemiológico, de conformidad con el artículo 7,

schema de tratament este în funcţie de situaţia epidemiologică locală.
el esquema de tratamiento debe basarse en la situación epidemiológica local.

rețea de supraveghere epidemiologică și control al bolilor transmisibile în comunitate
red comunitaria de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles

(c) o anchetă epidemiologică în conformitate cu prevederile art. 7.
c) una investigación epidemiológica de conformidad con lo establecido en el artículo 7.

(i) se efectuează o cercetare epidemiologică în conformitate cu art. 8.
i) se realice una encuesta epizootiológica según lo dispuesto en el artículo 8.

a făcut obiectul unui program de supraveghere epidemiologică a bolilor cauzate de:
ha sido sometida a un programa de vigilancia de:

informațiile respective și situația epidemiologică din israel au fost evaluate de către comisie.
asimismo, evaluó dichos datos y la situación epidemiológica en israel.

(e) îmbunătăţirea sistemelor de notificare şi statistică pentru monitorizarea epidemiologică;
e) la mejora de los sistemas de notificación y estadísticos para la vigilancia epidemiológica.

(a) situaţia epidemiologică care a dus la solicitarea privind vaccinarea de urgenţă;
a) la situación de la enfermedad que haya dado lugar a la solicitud de vacunación de urgencia;

(d) are loc o investigaţie epidemiologică, conform art.8, mutatis mutandis;
d) se realice una encuesta epidemiológica según lo dispuesto en el artículo 8, mutatis mutandis;

(d) să se efectueze o anchetă epidemiologică în temeiul articolului 8 mutatis mutandis;
d) se realice una encuesta epidemiológica según el artículo 8, mutatis mutandis;