You searched for: impacturilor (Rumänska - Spanska)

caracteristici ale impacturilor
objetos de impacto

(d)reducerea impacturilor negative asupra mediului;
la transferencia de la propiedad de una empresa no podráoptar a la ayuda comunitaria.

metode, indicatori și modelări ale tendinţelor viitoare și ale impacturilor politicilor
métodos, indicadores y modelización de futuras tendencias e impacto de las políticas

comi-siaadefinitivatrecentunproiectfinal de document delucru privind evaluarea impacturilor leaderîn zonelerurale.
la comisión haconcluidorecientementelaversión final de un documento detrabajosobre la evaluación delos efectos de leader en las zonasrurales.

aceste procese de producţie, cunoaşterea impacturilor şi posibilităţilor lor mai necesită multă cercetare.
hace falta investigar mucho más sobre estos procesos de producción y sus impactos y oportunidades.

rezultatele normalizate ale amprentei de mediu nu indică însă gravitatea/relevanța impacturilor respective.
los resultados normalizados de la huella ambiental, sin embargo, no indican la gravedad/pertinencia de los impactos correspondientes.

metodă impacturilor evitate pentrureciclarea în circuit deschis, metoda stocurilor pentru reciclarea în circuit închis.
método de impactos evitados para el recicladoen ciclo abierto, método de diferencia de existencias para el reciclado en ciclo cerrado.

oef este mai degrabă un model de contabilizare a impacturilor asupra mediului, decât un model de contabilitate financiară.
la hao es un modelo de contabilidad ambiental, más que un modelo de contabilidad financiera.

aceasta va susţine realizarea unui nivel ridicat de protecţie a mediului prin examinarea impacturilor asupra mediului în dezvoltarea cadrului politic.
asimismo, contribuirá a lograr un elevado nivel de protección del medio ambiente al tener en cuenta el impacto medioambiental en el desarrollo del marco de actuación.

următoarele surse de informații ar trebui avute în vedere pentru elaborarea de descrieri calitative ale impacturilor potențiale asupra mediului:
para la elaboración de las descripciones cualitativas de impactos ambientales potenciales, deberían considerarse las siguientes fuentes de información:

adoptarea de precauții adecvate și proporționale în activitățile de cercetare și inovare prin anticiparea și evaluarea impacturilor potențiale asupra mediului, sănătății și siguranței;
tomar las precauciones debidas y proporcionadas en las actividades de investigación e innovación anticipando y evaluando sus posibles efectos sobre el medio ambiente, la salud y la seguridad.

(c) în cazul impacturilor difuze, a controalelor, inclusiv, dacă este necesar, a celor mai bune practici ecologice
c) en el caso de impactos difusos, los controles, incluidas, cuando proceda, las mejores prácticas medioambientales,

un raport oef trebuie să ofere o prezentare pertinentă, cuprinzătoare, consecventă, precisă și transparentă a studiului și a impacturilor asupra mediului calculate asociate cu organizația.
el informe de hao deberá rendir cuentas de manera pertinente, exhaustiva, coherente, exacta y transparente del estudio y de los impactos ambientales calculados que se asocian a la organización.

10redarea impacturilor leader și ale măsurilor de îmbunătă´ire a calită´ii vie´ii în zonele rurale, proiect de document de lucru
10captar las repercusiones de leader y las medidas para mejorar la calidad de vida en las zonas rurales, proyecto de documento de trabajo 4, de.21 de junio de 2010, red europea de evaluación del desarrollo rural.

(b) o analiză a presiunilor și a impacturilor predominante, inclusiv cele care rezultă din activități umane, care influențează starea ecologică a acestor ape, analiză care:
b) uma análise dos principais impactos e pressões, designadamente a actividade humana, no estado ambiental dessas águas que:

pentru impacturi succesive axa elementului de lovire trebuie să fie aliniată cu unul din următoarele puncte:
en los choques sucesivos, el eje axial del impactador deberá estar en línea con uno de los siguientes puntos: