Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ional, înainte de
fecha de caducidad
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ional, dublu- orb, comparativ, la care
informaciÓn en braille
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
strategia privind programul na†ional de prevenire toxicomaniei
estrategia sobre el programa nacional en materia de prevención de la adicción a las drogas
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nivelul ue şi la nivel na ional, suplimentare menite s reduc
comisión espera publicar un libro
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- siv a centrului interna �ional de iradiere a materialelor de fuziune
tras su aplicación temporal a finales de 2006, el acuerdo iter entró en vigor el 24 de octubre y el primer consejo iter se celebró en noviembre.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centrul de opera iuni al ue a atins stadiul opera ional la 1 ianuarie 2007.
en enero de 2007, centro de operaciones de la ue alcanzó su capacidad operativa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posibilitatea de a completa cadrul comun de monitorizareși evaluarecuindicatorilanivelna´ional esteîn curs de analizare.
la posibilidad de complementar el marcocomúndeseguimientoyeva-luación conindicadores al nivel nacional estásiendo objeto de consideración.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at o ui (unitate interna ional) corespunde la 0, 035 mg insulin uman anhidr.
a ad una ui (unidad internacional) corresponde a 0,035 mg de insulina humana anhidra.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1 sau o clasificare na(ional( derivat( din acesta, conform art. 3.
1) o de una nomenclatura nacional que se derive de la misma, de conformidad con el artículo 3.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au fost confiscate cantit≤†i excep†ional de mari în spania, fran†a ªi polonia.
en españa,francia y polonia se incautaron cantidadesexcepcionalmente elevadas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceast � re �ea unic � va fi opera �ional � începând cu luna ianuarie 2008.
esta red única será operativa a partir de enero de 2008.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clasificarea na(ional( aprobat( de comisie este transmis( celorlalte state membre pentru informare.
la comisión remitirá a los demás estados miembros, para su información, las nomenclaturas nacionales que apruebe.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
statele membre pot, de asemenea, aplica norme comune pentrutoate gal-urile constitu-itela nivel na´ional.
los estados miembros puedentambién aplicar normascomunes paratodoslos gal establecidos al nivel nacional.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ruta tradi†ional≤ balcanic≤continu≤ s≤ joace un rol crucial în contrabanda cuheroin≤.
la ruta de los balcanes, deimportancia histórica, sigue desempeñando un papel vitalen el contrabando de heroína.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& dosar adiÈional:
carpeta adicional:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering