You searched for: numar de factura (Rumänska - Svenska)

numar de aprobare
godkännande nr

numar de aprobare a unitatilor/vaselor
godkännandenummer för anläggningar

numarul de partitii
antal partioner

numarul de discuri locale
antal hårddiskar

nume adiționale pentru contul de facturi
ytterligare namn på fakturakonton

s- au obtinut unele date suplimentare de la un numar de pacienti din cadrul unui program de ” compassionate use ”.
ytterligare uppgifter har hämtats från ett antal patienter i ett compassionate use- program.

"4. dacă valoarea totală a mărfurilor comunitare acoperite de factura sau documentul de transport, completat şi semnat în conformitate cu alin.
"4.

- contabilitatea centralizată şi un sistem de facturare.
- centraliserad bokföring och faktureringssystem.

continut in functie de greutate, volum sau numarul de doze
mÄngd uttryckt i vikt, volym eller antal doser

fedr se concentreaza asupra unui numar de prioritati tematice care reecta obiectivul strategiei pentru coeziune a ue (articolele 4, 5 si 6 din regulamentul fedr).
för perioden 2007–13 kommer tyngdpunkten att ligga på den moderniserade lissabondagordningen och de investeringskategorier som bidrar till tillväxt, såsom forskning och innovation, fysisk infrastruktur, miljövänlig teknik, mänskliga resurser och kunskap.

frecvenţa ra poate fi considerată ca fiind foarte rară având în vedere rata calculată a ra înregistrare (pe numar de administrări) de 0, 005%.
dessa biverkningar klassas som mycket sällsynta då biverkningsfrekvensen (per antal administreringar) är 0, 005%.

deutsche telekom oferă în plus servicii de facturare altor operatori precum societatea 01051 telecom.
deutsche telekom erbjuder dessutom andra operatörer, såsom 01051 telecom, faktureringstjänster.

or, serviciul de contabilitate nu s-ar limita la emiterea de facturi.
bokföring består dock inte bara i att ställa ut fakturor.

pentru imunizarea activa a cailor cu varsta de 6 luni sau mai mari impotriva bolii produse de virusul west nile prin reducerea numarului de cai viremici.
för aktiv immunisering av hästar från 6 månaders ålder mot west nile virus sjukdom genom att minska antalet hästar med viremi.

datele privind moneda de facturare se obțin, după caz, din declarația vamală și se codifică după cum urmează:
uppgiften om fakturavalutan ska om lämpligt hämtas från tulldeklarationen och kodas enligt följande:

ele au evidenţiat faptul că în măsura în care a trecut circa o lună între facturare şi importul de mărfuri în comunitate, conversia ar trebui efectuată pe baza ratei de schimb în vigoare în luna următoare celei de facturare.
de gjorde gällande att valutaomräkningen borde göras på grundval av valutakursen för den månad som följer på faktureringsmånaden, eftersom dagen för import till gemenskapen brukar inträda ca en månad efter fakturadatum.

cererile de ajutor se depun în conformitate cu dispoziţiile anexei iii, în termen de două luni de la sfârşitul fiecărui semestru al anului de comercializare, şi sunt însoţite de facturi şi de toate celelalte documente referitoare la activităţile efectuate.
stödansökningar skall ges in i enlighet med bilaga 3 inom två månader efter utgången av halvårsskiftet respektive efter utgången av regleringsåret och måste åtföljas av fakturor och all övrig jämställd dokumentation som avser det utförda arbetet.