Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dacă mai multe părţi acţionează în comun sau dacă o procedură este condusă colectiv în numele lor, fiecare dintre părţi este obligată la această plată ca debitor solitar.
om flera parter i förfarandet vidtar en åtgärd gemensamt, eller om en gemensam åtgärd vidtas på flera parters vägnar skall var och en av dem vara solidariskt betalningsansvarig.
(1) pentru fiecare problemă pertinentă, toate părţile procedurii prevăzute în regulamentul de procedură sunt eligibile pentru plata unei taxe sau a unei suprataxe. dacă mai multe părţi acţionează în comun sau dacă o procedură este condusă colectiv în numele lor, fiecare dintre părţi este obligată la această plată ca debitor solitar.
1. för varje enskilt ärende skall en part i förfarandet enligt förordning (eg) nr 1239/95 vara skyldig att erlägga avgifter eller tilläggsavgifter. om flera parter i förfarandet vidtar en åtgärd gemensamt, eller om en gemensam åtgärd vidtas på flera parters vägnar skall var och en av dem vara solidariskt betalningsansvarig.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: