Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ghana national procurement agency,ministries post office,
ghana -ghana national procurement agency ministries post office private mail bag accra, ghana -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
doar în nigeria, ghana şi egipt au sosit zilnic 1 000 de televizoare.
jen do nigérie, ghany a egypta bylo dovezeno denně přibližně 1 000 televizorů.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de stabilire a condiţiilor speciale care reglementează importurile de produse de piscicultură şi acvacultură provenind din ghana
kterým se stanoví zvláštní podmínky dovozu produktů rybolovu a akvakultury pocházejících z ghany
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
prima emisiune pe piaţa cedi ghana a oferit o alternativă de calitate superioară pentru investitorii de pe o piaţă cu o ofertă foarte limitată.
první emise dluhopisů v ghanských cedi poskytla investorům kvalitní alternativu na trhu dluhopisů s velmi omezenou nabídkou.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al treilea forum la nivel înalt privind eficacitatea ajutorului a avut loc la accra (ghana), la 24 septembrie.
třetí fórum na vysoké úrovni o účinnosti pomoci se konalo v akkře (ghana) ve dnech 2. až 4. září.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- în africa: africa de sud, gambia, ghana, guineea, kenya, sudan, swaziland şi zimbabwe,
- v africe: jižní afrika, gambie, ghana, guinea, keňa, súdán, svazijsko a zimbabwe,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
de altfel, uniunea europeană a trimis o misiune de observare a alegerilor în ghana, pentru alegerile din 7 decembrie (2).
evropská unie rovněž vyslala volební pozorovatelskou misi působící v průběhu voleb konaných dne 7. prosince v ghaně (1).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
întrucât în ghana comisia de standardizare (gsb) din cadrul ministerului comerţului este capabilă să controleze eficient punerea în aplicare a legilor în vigoare;
vzhledem k tomu, že úřad "ghana standards board (gsb) of the ministry of trade" v ghaně je schopen účinně ověřovat dodržování platných právních předpisů;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
întrucât dispoziţiile legislaţiei din ghana privind inspecţiile sanitare şi monitorizarea produselor de piscicultură pot fi considerate ca fiind echivalente cu cele stabilite în directiva 91/493/cee;
vzhledem k tomu, že právní předpisy ghany v oblasti hygienických kontrol a sledování produktů rybolovu lze považovat za rovnocenné ustanovením směrnice 91/493/ehs;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
de asemenea, un numr de laboratoare din eritrea, bangladesh, fosta republic iugoslav macedonia, peru şi ghana au primit echipamente specifice în cadrul componentei de cooperare interna ional în ceea ce priveşte asisten a acordat laboratoarelor a acestei ac iuni comune ale consiliului.
vybrané laboratoe v eritreji, bangladéši, bývalé jugoslávské republice makedonii, peru a ghannavíc obdržely zvláštní vybavení v rámci projektu uvedené společné akce „mezinárodní spolupráce – pomoc pro laboratoe“.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
întrucât deciziile comisiei 98/420/ce(5), 98/421/ce(6), 98/422/ce(7), 98/423/ce(8), 98/424/ce(9), stabilesc condiţiile specifice de import pentru produsele pescăreşti şi acvacultură originare din nigeria, ghana, tanzania, insulele falkland şi maldive; întrucât nigeria, ghana, tanzania, insulele falkland şi maldive ar trebui, de aceea, să fie adăugate în partea i a listei din anexa i a ţărilor şi teritoriilor din care este autorizat importul produselor pescăreşti destinate consumului uman;
vzhledem k tomu, že rozhodnutí komise 98/420/es [5], 98/421/es [6], 98/422/es [7], 98/423/es [8], 98/424/es [9] stanovují zvláštní dovozní podmínky pro produkty rybolovu a akvakultury z nigérie, ghany, tanzanie, falklandů a malediv; že by proto měly být nigerie, ghana, tanzanie, falklandy a maledivy přidány do části i seznamu v příloze i zemí a území, z nichž je povolen dovoz produktů rybolovu k lidské spotřebě;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: