You searched for: hiperpigmentare (Rumänska - Tyska)

hiperpigmentare cutanată
hauthyperpigmentierung

hiperpigmentare cutanată, hipertricoză
hauthyperpigmentierung, hypertrichose

hiperpigmentare cutanată (perioculară)
hauthyperpigmentierung (periokular)

hiperpigmentare a pielii perioculare
hyperpigmentierung der haut (periokulär)

hiperemie oculară, hiperpigmentare a irisului
okuläre hyperämie, irishyperpigmentierung

hiperpigmentare tegumentară (perioculară), decolorare a pielii
hauthyperpigmentierung (periokulär), hautverfärbung

pigmentare palpebrală, hirsutism, hiperpigmentare a pielii perioculare
lidpigmentierung, hirsutismus, verstärkte pigmentierung der periokularen haut.

uveită, afecţiuni conjunctivale, foliculi conjunctivali, hiperpigmentare a irisului.
uveitis, erkrankung der bindehaut, bindehautfollikel, hyperpigmentation der iris.

hiperpigmentare tegumentară (perioculară), decolorare a pielii, textură anormală a
hauthyperpigmentierung (periokulär), hautverfärbung, haarstrukturveränderung, hypertrichose

consecutiv utilizării imiquimod cremă, s-au raportat hipopigmentare şi hiperpigmentare localizate.
es gingen berichte über lokale hypopigmentierung und hyperpigmentierung nach anwendung der imiquimod-creme ein.

afecţiunile unghiale grave sunt caracterizate prin hipo- sau hiperpigmentare şi uneori durere şi onicoliză.
schwere nagelveränderungen gehen mit hypo- oder hyperpigmentierung und manchmal mit schmerzen und nagelablösungen einher.

afectările unghiale grave sunt caracterizate de hipo- sau hiperpigmentare şi, uneori, durere şi onicoliză.
schwere nagelveränderungen gehen mit hypo- oder hyperpigmentierung und manchmal mit schmerzen und nagelablösungen einher.

afectările unghiale grave sunt caracterizate de hipo- sau hiperpigmentare şi, uneori, de durere şi onicoliză.
schwere nagelveränderungen gehen mit hypo- oder hyperpigmentierung und manchmal mit schmerzen und nagelablösungen einher.

hiperpigmentare a irisului, durere oculară, disconfort ocular, xeroză oculară, prurit ocular, iritaţie oculară
irishyperpigmentierung, augenschmerzen, augenbeschwerden, trockenes auge, augenjucken, augenreizung.

astenopie, vedere înceţoşată, afecţiuni conjunctivale, edem conjunctival, hiperpigmentare a irisului, madaroză, edem al pleoapei
asthenopie, verschwommenes sehen, bindehauterkrankung, bindehaut-Ödem, Überpigmentierung der iris, madarose, augenlid-Ödem

56% dintre pacienţi nu au prezentat niciun semn de hipopigmentare; nu s-au raportat cazuri de hiperpigmentare.
bei 56% der patienten zeigten sich keine hypopigmentierungen; hyperpigmentierungen wurden nicht berichtet.

au fost observate dureri, eritem violaceu, edem al palmelor şi plantelor urmat de descuamarea mâinilor şi picioarelor, hiperpigmentare cutanată generalizată severă şi stomatită.
wundsein, violettes erythem, Ödeme an den handflächen und fußsohlen mit anschließendem abschuppen, schwere generalisierte hyperpigmentierung der haut und stomatitis wurden beobachtet.

2 la copii şi adolescenţi trataţi cu emtricitabină a fost raportată frecvent anemia, iar modificările pigmentare tegumentare (hiperpigmentare) au apărut foarte frecvent.
2 bei pädiatrischen patienten, die emtricitabin einnahmen, kam es häufig zu anämie und sehr häufig zu einer verfärbung der haut (verstärkte pigmentierung).

astenopie, edem conjunctival, fotofobie, lăcrimare accentuată, hiperpigmentare a irisului, vedere înceţoşată, prurit la nivelul pleoapei, edem la nivelul pleoapei
asthenopie, konjunktivales Ödem, lichtscheu, verstärkte lakrimation, verstärkte irispigmentierung, verschwommenes sehen, augenlid-pruritus, augenlidödem

2 atunci când emtricitabina a fost administrată la copii şi adolescenţi, anemia a fost raportată frecvent, iar modificările pigmentare tegumentare (hiperpigmentare) au apărut foarte frecvent.
2bei pädiatrischen patienten, die emtricitabin einnahmen, kam es häufig zu anämie und sehr häufig zu einer verfärbung der haut (verstärkte pigmentierung).