You searched for: intru (Rumänska - Tyska)

deschideţi-mi porţile neprihănirii, ca să intru şi să laud pe domnul.
tut mir auf die tore der gerechtigkeit, daß ich dahin eingehe und dem herrn danke.

nu pot să intru în% 1. nu aveți drepturi pentru această locație.
kein zugriff auf %1 möglich. sie haben offenbar keine ausreichende berechtigung.

În milostivenia ta, lasă-mă să intru între robii tăi cei drepţi.”
und lasse mich durch deine barmherzigkeit eingehen in die reihen deiner rechtschaffenen diener."

dar eu, prin îndurarea ta cea mare, pot să intru în casa ta, şi să mă închin cu frică în templul tău cel sfînt.
ich aber will in dein haus gehen auf deine große güte und anbeten gegen deinen heiligen tempel in deiner furcht.

fă-mă să intru pe intrarea cea dreaptă şi să ies pe ieşirea cea dreaptă. fă-mi de la tine împuternicire ajutătoare!”
lasse mich in einen eingang der wahrhaftigkeit eintreten, und lasse mich aus einem ausgang der wahrhaftigkeit austreten, und gewähre mir von dir aus eine beistehende bestätigung."

apoi am zis împăratului: ,,dacă găseşte împăratul cu cale, să mi se dea scrisori pentru dregătorii de dincolo de rîu, ca să mă lase să trec şi să intru în iuda,
und sprach zum könig: gefällt es dem könig, so gebe man mir briefe an die landpfleger jenseit des wassers, daß sie mich hinübergeleiten, bis ich komme nach juda,

dar el a răspuns: ,,nu pot nici să mă întorc cu tine, nici să intru la tine. nu voi mînca pîne şi nici nu voi bea apă cu tine în locul acesta;
er aber sprach: ich kann nicht mit dir umkehren und mit dir kommen; ich will auch nicht brot essen noch wasser trinken mit dir an diesem ort.

În urmă iacov a zis lui laban: ,,dă-mi nevasta, căci mi s -a împlinit sorocul, ca să intru la ea.``
und jakob sprach zu laban: gib mir nun mein weib, denn die zeit ist hier, daß ich zu ihr gehe.

imaginile obţinute cu vizamyl trebuie interpretate doar de către specialişti intruiţi în interpretarea imaginilor pet cu flutemetamol (18 f).
vizamyl-bilder sollten nur von in der interpretation von pet-bildern mit flutemetamol (18f) geschulten auswertern beurteilt werden.