You searched for: holdingurilor (Rumänska - Ungerska)

activități ale holdingurilor
vagyonkezelés (holding)

organele de conducere ale holdingurilor de asigurare
a biztosítási holdingtársaság vezető szerve

organele de conducere ale holdingurilor financiare mixte
a vegyes pénzügyi holdingtársaság igazgatói testülete

autorităţile competente responsabile cu supravegherea pe bază consolidată trebuie să întocmească liste ale holdingurilor financiare la care se face referire la art. 52 alin.
(6) az összevont alapú felügyeletért felelős illetékes hatóságok listákat készítenek az 52. cikk (2) bekezdésében említett pénzügyi holdingtársaságokról.

pentru a ţine cont de această tendinţă, este necesar să se elaboreze norme privind conducerea conglomeratelor, în special în ceea ce priveşte administrarea holdingurilor financiare mixte.
ennek a tendenciának a figyelembevétele érdekében tovább kell bővíteni a vezetéssel kapcsolatos követelményeket, különösen a vegyes pénzügyi holdingtársaságok vezetése tekintetében.

statele membre adoptă dispoziții care prevăd că autoritățile lor competente pot efectua ele însele sau prin inspectori externi inspecții la fața locului pentru a verifica informațiile primite de la holdingurile cu activitate mixtă și de la filialele acestora.
a tagállamok úgy rendelkeznek, hogy illetékes hatóságaik helyszíni vizsgálatokat végezhetnek vagy – külső ellenőr bevonásával – végeztethetnek a vegyes tevékenységű holding társaságoktól és leányvállalataiktól kapott információk ellenőrzése céljából.