Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sugerează
kiemeli
Senast uppdaterad: 2011-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& sugerează
javaslat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
comisia sugerează,
a bizottság azt állítja a fellebbe-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sugerează un & nume nou
Új név ajánlása
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sugerează afișare & automată
javaslat az automatikus megjelenítésre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alte surse sugerează cifre mai mari.
más források szerint ez a szám magasabb.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovezi neurofarmacologice sugerează în principal implicarea sistemului dopaminergic.
a neurofarmakológiai bizonyítékok a primer dopaminerg rendszer érintettségére utalnak
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
regatul unit sugerează că o asemenea imunitate în privința controlului
az egyesült királyság szerint a bírósági felülvizsgálat alóli mentesség az
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceasta sugerează că pemetrexed poate să afecteze fertilitatea masculină.
ez arra utal, hogy a pemetrexed károsíthatja a férfi fertilitást.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
comisia sugerează că această apreciere trebuie să aparțină instanței naționale.
a bizottság úgy véli, hogy e kérdés eldöntését a nemzeti bíróságra kellene hagyni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovezi histologice sugerează că aceste modificări retiniene pot fi secundare fosfolipidozei.
azonban, humán
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
analiza farmacocinetică populaţională sugerează ca nu este necesară ajustarea dozelor de maraviroc.
populációs pk vizsgálatok szerint a maravirok dózisának módosítása nem szükséges.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deoarece pot apărea reacţii adverse după o • dacă manifestaţi simptome care sugerează me
utolsó trudexa alkalmazását követően, mert a mellékhatások hosszú idő múlva is felléphetnek.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
mai simplu spus, aceasta sugerează să ne punem o serie de întrebări fundamentale:
e célkitűzések vizsgálatakor fel kell ismernünk azt, hogy az egyes hálózatok önmagukban nem elemezhetők: a hálózatok nem elszigetelten léteznek.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pentru toate indicaţiile terapeutice menţionate mai sus, datele disponibile sugerează că răspunsul clinic d
a fenti összes javallat esetén a rendelkezésre álló adatok alapján a klinikai válasz általában 12 héten belül elérhető a kezeléssel.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
grupul special privind rap discută aspecte referitoare la reforma administrației publice și sugerează posibile măsuri.
a közigazgatás reformjával foglalkozó különleges munkacsoport megvitatja a közigazgatás reformjával kapcsolatos kérdéseket, és javaslatot tesz a lehetséges következő intézkedésekre.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) sugerează că sănătatea individului poate fi îmbunătăţită prin administrarea produsului medicinal;
c) azt állítják, hogy az alany általános egészségi állapota a gyógyszer bevételével javul;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cu toate acestea, în privința celorlalți producători indonezieni, statisticile indoneziene oficiale disponibile sugerează contrariul.
a többi indonéz gyártót tekintve azonban a rendelkezésre álló hivatalos indonéz statisztika ezzel ellentétes képet fest.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este evident că elementul verbal „citi” sugerează cuvântul „city” din limba engleză.
nyilvánvaló, hogy a „citi” szóelem az angol „city” szót sugallja.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
şi simptome care sugerează tulburări hematologice (ex. febră persistentă, echimoze, sângerare, paloare).
klinikailag jelentős cytopeniáról (pl. thrombocytopenia, leukopenia).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: