Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Воистину , человек тороплив .
Човек е припрян .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А ведь человек тороплив [ по природе ] .
Човек е припрян .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Человек просит себе зла также , как просит себе добра : человек - тороплив .
Човек зове злото , както зове и доброто . Човек е припрян .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А человек взывает ко злу так же , как он взывает к добру ; ведь человек тороплив .
Човек зове злото , както зове и доброто . Човек е припрян .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( И воскресшие ) устремятся ( к месту сбора ) торопливо [ ни на что не обращая внимания ] с поднятыми вверх головами . Не возвращаются к ним их взоры , и сердца их – пусты [ от страха лишены чувств ] .
забързани , вдигнали глави - погледът им е неподвижен , а сърцата им са пусти .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: