Fråga Google

You searched for: стремительного (Ryska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Danska

Info

Ryska

* Я часть того стремительного потока

Danska

Jeg kan nu være en del af den evige strøm

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Ты сможешь объяснить им необходимость такого стремительного отъезда.

Danska

Så kan du forklare dem nødvendigheden bag denne overilede afrejse.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Уверена, у всех от его стремительного продвижения аж голова закружилась.

Danska

Jeg er sikker på, alle undrer sig over hvor hurtigt, han er steget i graderne.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Мне что, просто пройтись по верхам стремительного взлета Ченнинга Тэтума?

Danska

Skal jeg kun lige nævne Channing Tatums vilde optur?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Время здесь летит стремительно.

Danska

Det er noget af et trip.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

События на Aракисе стремительно выходят из-под контроля, Джессика Aтрейдес.

Danska

- Jessica. Det er velkendt at din datter er på kanten af vederstyggelighed.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Ну, горные реки вообще быстры, а в ту ночь течение было стремительным.

Danska

Floden løber hurtigt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Я должен подчеркнуть, что ее состояние стремительно ухудшается.

Danska

Jeg må understrege over for Dem, at hendes tilstand svækkes hastigt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Вирус атакует клетку и стремительно размножается.

Danska

Viruset angriber cellen, og deler sig hastigt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

При смешивании с кислородом и лёгком нагреве... стремительно увеличивается в объёме.

Danska

Når det kommer i kontakt med oxygen og lidt varme... vil det forårsage en hurtig ekspansion.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

А за их стремительным взлетом стоял импресарио Данте Слейт.

Danska

Manden bag deres succes var promotoren Dante Slate.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Его состояние ухудшается, болезнь стремительно прогрессирует.

Danska

Hans helbred forværres og sygdommen udvikler sig hurtigt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Безработица на уровне 9,2, стремительный рост инфляции, мы на грани утраты нашего большинства.

Danska

Arbejdsløsheden er på 9,2, inflationen eksploderer, vi er på randen af at miste vores flertal.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Из Канады стремительно идёт фронт холодного воздуха.

Danska

3) En koldfront på vej ned fra Canada.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Я даже не знаю, всё происходит так стремительно.

Danska

Jeg ved ikke. Det hele går så hurtigt. Der er sikkert.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

В то же время, стремительно приближается годовое голосование по продажам облигаций, которые покроют расходы городского бюджета.

Danska

Byen skal snart sælge obligationer for at dække udgifter.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Смотри, какой я стремительный и ловкий!

Danska

-Se lige, hvor barsk jeg er. Jeg er som Kommandosmølf.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Но уверена, это что-то стремительное и энергичное.

Danska

Men jeg ved, det er noget meget aktivt og spændende.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Я стремительно приближаюсь к концу. Не могу ни есть, ни спать.

Danska

Enden nærmer sig, ude af stand til at spise og sove.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Между тобой и этим красавчиком-сутенёром всё так стремительно развивается!

Danska

Det går hurtigt med dig og den flotte alfons.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK