Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Это происходило в Вифаваре при Иордане, где крестил Иоанн.
see sündis betaanias, sealpool jordanit, kus johannes ristis.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Все это происходило с ними, как образы; а описано в наставление нам, достигшим последних веков.
see sündis neile eeltähendavalt ja on kirjutatud meile manitsuseks, kellele maailma l
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ибо, когда они еще не родились и не сделали ничего доброго или худого(дабы изволение Божие в избрании происходило
sest enne kui kaksikud olid sündinud ega olnud teinud midagi head ega halba, siis - selleks, et valikule vastav jumala otsustus jääks kindlaks mitte tegude pärast, vaid kutsuja tõttu -
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ибо знает об этом царь, перед которым и говорю смело. Я отнюдь не верю, чтобы от него было что-нибудь из сегоскрыто; ибо это не в углу происходило.
sest kuningas teab neid asju küll ja temale mina räägin ka julgesti, sest ma ei arva midagi temale teadmata olevat neist asjust; ei ole ju need nurgas sündinud.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Показывает, что сбои kwin происходили n раз
annab märku, et kwin' i on viimasel ajal n korda tabanud krahh
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: