You searched for: кровоизлияния (Ryska - Kinesiska (förenklad))

Послеродовой шок от кровоизлияния
- 出血休克

Остановка сердца в результате обширного внутреннего кровоизлияния
因体内大量出血造成心脏停止死亡

Он умер от кровоизлияния в мозг, вызванного пулевым ранением.
他死于一颗子弹造成的脑出血。

Позднее было констатировано, что младенец погиб от внутреннего кровоизлияния и ушибов.
这名婴儿后因内出血和跌伤而死亡。

Женщины маори чаще, чем женщины другой национальности, умирали от кровоизлияния в мозг.
毛利妇女死于中风的可能略高于非毛利妇女。

18. 3 сентября от ушибов и кровоизлияния в мозг, явившихся результатом грубого обращения полиции, скончался итальянский турист.
18. 9月3日,一名意大利游客遭受警察暴力,因脑破裂和出血致死。

Единственной информацией о состоянии сердца потерпевшего является строка о "наличии ряда очагов кровоизлияния на поверхности сердечной мышцы ".
关于受害人心脏情况的惟一信息是 "心脏表面 "存在 "几处出血 "。

246. Гаспар Ойоно Мба скончался от внутреннего кровоизлияния в июне 1993 года, через четыре дня после его задержания сотрудниками полиции Нсок-Нсомо.
246. gaspar oyono mba被nsok-nsomo警察逮捕四天以后于1993年6月由于内出血而死亡。

Тем не менее, как утверждается, результаты вскрытия показали, что он умер от кровоизлияния в мозг в результате того, что его неоднократно били по голове острыми предметами.
但据称解剖显示，他死于脑淤血，是用利器多次打击头部造成的。

Неизвестно и о каких-либо результатах по делу Максима Хромеля, скончавшегося в одном из изоляторов Минска от кровоизлияния в мозг, вызванного жестоким избиением сотрудниками правоохранительных органов 23 января 2004 года.
据报道，maxim khromel一案现在仍未得到解决，涉案人由于在2004年1月23日遭到执法官员的粗暴殴打而导致脑血肿，最后死于明斯克一所拘留中心。

череп: отсутствие перелома черепа, отсутствие внутричерепного или внутримозгового кровоизлияния; отсутствие кровоизлияния в желудочек мозга и дислокации черепно-мозговой зоны;
颅部：颅部无破裂，无颅内或脑内淤血

Впоследствии, 3 апреля 2009 года автор представил фотографию своего убитого брата, скончавшегося от внутреннего кровоизлияния в результате избиения. 16 марта 2009 года автору было отказано в просьбе о применении процедуры ОРДВ, вследствие чего вступило в силу постановление о его высылке.
随后于2009年4月3日，提交人提交了一张其死去的兄弟的照片，他的兄弟是由于遭到袭击以后体内出血而死亡的。 2009年3月16日，提交人的遣返前风险评估申请被驳回，因此对他的遣返令可以立即强制执行。

- непосредственные причины: малярия, малокровие, недоедание, внутреннее кровоизлияние, мочеполовые инфекции, эклампсия, роды на дому, СПИД;
- 直接原因：疟疾、贫血、营养缺乏、出血、尿路感染、子、在家中分娩、艾滋病。