Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Определяне на риболовните възможности
stabilirea posibilităților de pescuit
Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[3] Определяне за 1 % съдържание на захароза.
[3] stabilire la 1 % de conținut de zaharoză.
Senast uppdaterad: 2013-07-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
valorile forfetare de import pentru determinarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 28
Kvalitet:
за определяне на вносните мита в сектора на житните култури, приложими от 1 април 2008 година
de stabilire a taxelor la import în sectorul cerealelor aplicabile de la 1 aprilie 2008
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
относно определяне коефициентите на преобразуване, прилагани към риби от рода thunnus и euthynnus [2]
802/2006 al comisiei din 30 mai 2006 de stabilire a coeficienților de conversie aplicabili peștilor din genurile thunnus și euthynnus [2].
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[1] Определяне за стандартното качество, както е посочено в приложение iv, точка iii от Регламент (ЕО) № 1234/2007.
[1] stabilire pentru calitatea standard, astfel cum este definită la punctul iii din anexa iv la regulamentul (ce) nr.
Senast uppdaterad: 2013-07-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: