You searched for: грез (Ryska - Ukrainska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Ukrainska

Info

Ryska

Даже если нет грез Нет слов, нет слез

Ukrainska

Ніби йду по канаті Без сітки знизу

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

В детстве у нас у всех были миры грез.

Ukrainska

В детстве у нас у всех были миры грез.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Голливуд - это фабрика грез и город болтунов.

Ukrainska

Голлівуд - це фабрика мрій і місто базік.

Senast uppdaterad: 2019-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

если я мужчина твоих грез, то разве не ты должен бы быть спящим?

Ukrainska

Если я мужчина из твоих снов, то разве не ты должен бы быть спящим?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

Бланш - нежная, мечтательная женщина, стремящаяся сбежать от реальности в мир возвышенных и прекрасных грез.

Ukrainska

Бланш - ніжна, мрійлива жінка, яка прагне втекти від реальності у світ піднесених і прекрасних мрій.

Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

Наверно, я сумасшедший, потому что я фотографировал тебя спящим каждую ночь с момента нашей свадьбы, потому что ты мужчина моих грез.

Ukrainska

Наверно, я сумасшедший, потому что я фотографирую тебя спящим каждую ночь с момента нашей свадьбы, потому что ты мужчина моей мечты.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Ryska

Будущим мы грезим, а современным гордимся: мы стремимся к тому, чего нет, и пренебрегаем тем, что есть, как будто прошлое сможет возвратиться назад, или очевидно должно осуществиться ожидание.

Ukrainska

Майбутнім ми маримо, а сучасним гордуємо: ми прагнемо до того, чого немає, і нехтуємо тим, що є, так ніби минуле зможе вернутись назад, або напевно мусить здійснитися сподіване.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Få en bättre översättning med
8,565,208,923 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK