Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-jesi li se naspavala?
-were you sleeping?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li se lepo naspavala?
did you get a good night's sleep?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i, jesi li se naspavala?
so, you getting any sleep?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li se naspavala sinoć?
you, uh, sleep ok last night?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jesi li se naspavala? - da.
slept enough?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hej, džuls, jesi li se naspavala?
hey, jules, get any sleep?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pozovi me kad mogneš.
call as soon as you can.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesi li se dobro naspavala? -jesam.
yeah, sure. i slept great.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-pozovi me kad završite.
let me know when you're finished.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pozovi me kad završiš.
and call me when it's done.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mick, pozovi me kad hoćeš.
mick, you give me a call anytime.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pozovi me kad se vratiš.
- ring me when you get back.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pozovi me kad ga pronađeš?
- call me when you find him? .
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pozovi me kad ga budeš imao.
call me when you have it.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-dobro, pozovi me kad stignete.
okay, call me when you get there.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako hoces pozovi me kad stigne roba.
- what do you mean? if you want you can call me, when the stuff comes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hej, pozovi me kad se vratiš večeras.
-hey, give me a call when you get back tonight.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pozovi me kad ga izvedu iz operacione sale.
call me when he's out of surgery
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molim te pozovi me kad budeš mogla?
will you give me a call when you can?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proveriću o.r. pozovi me kad bude stabilan.
i'll go check on an or. page me when he's stable. - uh-huh.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: