Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kada da te nazovem?
- i'll give you a call.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kada te nazovem glupom...
when i called you a dimwit....
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da te nazovem?
call you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- da te nazovem?
- shall i call you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako da te nazovem?
what shall i call you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da te nazovem ili..?
should i call you, or...?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- u redu, te nazovem.
- okay, call you back.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kada te nazovem na telefon javi se.
when i call your cell phone, answer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da te nazovem kasnije.
want me to call later?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da te nazovem kasnije?
are you eating? want me to call you back? no, no, no, i'm fine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hteo si da te nazovem.
- you wanted me to call you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mogu li da te nazovem?
- can i call you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
htela sam da te nazovem .
well, i wanted to call you. you wanted to call me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da te nazovem iz kancelarije?
can i call you from my office?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- htela sam da te nazovem.
i was going to call.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
od sada, kada te nazovem ti ćeš se javiti.
from now on when i call you - you've got to pick up the phone.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jedva čekam da te nazovem.
i could hardly wait to call you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
henri, moraću da te nazovem.
you're funny.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kada te nazovem, kažei da si kod kuće, ali nisi.
when i call you, you say you're home, but you're not.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemoj se sramiti kada te nazovem crncem. to ti jesi.
don't be ashamed when i call you black.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: