You searched for: one si zagadjene i prljave (Serbiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Engelska

Info

Serbiska

i prljave ruke? idi.

Engelska

and dirty hands too?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

droga i prljave slike!

Engelska

running riot over everywhere!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

tata, sve su kvrgave i prljave.

Engelska

dad, they're all bruised and filthy.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

"vanda i prljave veštice."

Engelska

- "wanda and the dirty wenches." - ( laughing )

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

skandale, varanja i prljave trikove.

Engelska

the scandals, swindles and dirty tricks."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

tako su lepše, raščerupane i prljave.

Engelska

they're prettier grubby and with their hair tossed.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

-te naočare su i matore i prljave.

Engelska

those glasses are old and full of dirt.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

ako dolaziš s ulice i prljave ti nogice

Engelska

if you're coming from the street with dirty shoes on your feet

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

vidi, imaju čak i prljave stripove po zidovima.

Engelska

look, they even have dirty cartoons on the wall.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

svi ovi ljudi su iz iste lepe i prljave zemlje.

Engelska

all these people are from the same beautiful and dirty country.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

dobro došli u kamp bezobrazne i prljave zabave.

Engelska

welcome to camp naughty-bad-fun.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

to što znaš mračne i prljave tajne o ljudima?

Engelska

knowing the deep and dirty things that make someone tick?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

radim i prljave poslove po tržnim centrima i tako to.

Engelska

i just do shitty jobs in shopping malls and such.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nikad nisam pokušao da suzbijem ogovaranje i prljave laži.

Engelska

i never once tried to kill the dirty talk, the dirty lies.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

"dragi crvi i prljave birokrate ja plaćam porez."

Engelska

" dear maggots and foul bureaucrats. i pay taxes."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

možda su nosiljke svete, ali u vašim zlikovačkim rukama, one su crne i prljave!

Engelska

maybe the palanquins are sacred. but in the hands of you rogues, they are sullied.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

prvo to uradiš, da ti pertle ne budu mokre i prljave.

Engelska

you know what i'm sayin'? all right? all right, man.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

bartonovi vam se približavaju." te zmije i prljave ubice.

Engelska

barton's heading your vicinity. " why, the dirty, murdering snakes.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

ako ih ne poznaje,možda misli da su bezvredne i prljave.

Engelska

well, if he doesn't know these women, maybe he thinks that they're not worthy or dirty.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

nisam je sakrila, donela sam je. za krv i prljave plahte.

Engelska

it was for the blood and sheets.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK