Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
peceni grah.
"baked beans."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
peceni vazduh.
baked air.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hm.. peceni vepar.
yum yum roast boars.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
narucio sam jako peceni.
i ordered mine well-done.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
g. peceni krumpir, hmm?
mr. baked potato, hmm?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i jedan peceni krompir.
and one baked potato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tijekom velike peceni krumpir.
over a big baked potato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mislim da su hamburgeri peceni.
- er, i think the burgers are done.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dojavite mi kada budete polu peceni.
give me a yell when you're medium rare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sveze peceni hleb u med duboko zaronjen
fresh baked bread in a honey dip soak
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bili ste drogirani, peceni, tuceni, seksualno maltretirani.
you were drugged, burned, beaten, sexually assaulted.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kao sto je jahanje konja, jesti peceni hleb, loviti...
like ride horses, eat fry bread, do some hunting...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kada legosi dodju do zone dejstva, nemaju nikakve sanse,bice peceni.
once the legos get to the kill zone, no matter what they do, they're toast.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, naravno, barbie, jesi li cila šta nam je rekao na sniku da smo peceni?
yeah, sure, barbie. you think he sends us a tape to tell us we're fucking toast for kicks?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peceni krompirici i malo zeleniša. i stavi sve na moj racun, hoceš li, majkl?
saute potatoes, a selection of greens and put the whole thing put on my account will you michael.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svaki put kada nestanes, slabo-peceni izgovori... svo ovo vreme, ja sam to varila kao klasican slucaj sindroma petra pana, ali ti si suprotnost.
the disappearing acts, the half-baked excuses... all this time, i just coughed it up to a classic case of peter pan syndrome, but you're the opposite.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: