You searched for: pokajati (Serbiska - Engelska)

neću se pokajati!
i won't regret!

ja ću se pokajati.
i'll regret it.

hoÆu li se pokajati?
¶willilivetoregretit?

-nećete se pokajati.
you'll find it worth while.

kao da ću se pokajati.
as if that's going to make me be like, "oh, god, i never should have said no."

hoćete li se pokajati?
will you repent?

moraš se istinski pokajati.
you must truly repent.

ili ćeš se pokajati, dečko.
or you'll regret it, boy.

- jednoga dana ces se pokajati.
- one day you're gonna regret this.

nećete se pokajati? ne. ok.
still time for regrets.

moramo se pokajati za grijehe.
we must atone - for our sins.

ne brinite, nećete se pokajati.
don't worry. you are not going to regret hiring me.

- ne verujem da ces se pokajati.
- you won't be sorry.

prihvatam 150. -nećeš se pokajati.
i take the 150th you will not regret.

ja ću se pokajati za moje greške.
i'll do repentance for my mistakes.

-nećeš se pokajati. -ti hoćeš.
- you won't be sorry, sir.

-nadam se da se nećeš pokajati.
i think you may regret that.

moramo se pokajati zbog njihovih smrti.
we must atone for their deaths.

mi se moramo pokajati, ne zaboravi to.
we must repent, don't forget it.

moramo se pokajati zbog ortolanija i johnnyja.
we must repent for what we did to ortolani and for getting johnny killed.