You searched for: znatan (Serbiska - Engelska)

znatan.
substantial.

uz znatan profit.
at a substantial profit.

- znatan broj, izgleda.
a considerable number, apparently.

naš raspon je znatan.
our spread is substantial.

koliko znatan zavisi od tebe.
these friends of mine are thinking of betting some serious money on your next fight, lyon.

novac u pitanju bi bio... znatan.
the money involved would be substantial.

ali je pokazala znatan nedostatak presuđivanja.
perhaps.

neko je ukrao znatan dio vulverkotskog blaga.
someone stole a sizeable portion of the wolvercote trove.

- tada bi mi ostvarili znatan pritisak da abdicira.
the pressure on him to abdicate would be considerable.

u tim zemljama trenutno živi znatan broj raseljenih osoba.
these areas are now home to a substantial portion of the displaced.

neko je napravio znatan depozit pošto su dijamanti nestali.
someone made a pretty substantial deposit after the diamonds went missing.

«mislim je ovde takođe prisutan znatan politički pritisak.
"i think that the pressure of politics is also considerable here.

ona i dalje ima znatan broj ojai-ovih dionica, sarah.
she still has a considerable amount of ojai stock, sarah.

znatan dio posade želi se vratiti iako znaju da nemaju izgleda.
to be honest with you, a significant number of my crew have expressed a desire to return, even knowing the odds.

sa naši programom moći ćete uštediti znatan dio vaše plate učitelja muzike.
with our program, you'll be able to save a sizable portion of your music teacher salary.

histoloski nalaz pokazuje smanjenje kostane mase, i znatan nedostatak kalcijuma.
the histology report shows decreased bone mass, and a marked deficiency in calcium.

ovi moji prijatelji razmišljaju da ulože znatan novac u tvoju iduću borbu.
well, this little party we're attending tonight, it's for their benefit as much as ours.

posmatrači kažu da su ponovljeni izbori u makedoniji predstavljali "znatan napredak"
monitors say revote in macedonia a "considerable improvement"

takođe obuhvata deo obližnjeg okruga mureš, čije stanovništvo uključuje znatan broj mađara.
it also encompasses part of the adjacent mures county, whose population includes a sizable number of hungarians.

ako biste surađivali, miss lynd... mogao bih srediti jednostavne isplate i znatan popust.
if you were to be cooperative, i couid arrange easy payments and a substantial discount?