Fråga Google

You searched for: ali (Serbiska - Esperanto)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Esperanto

Info

Serbiska

Ali vi tako ne poznaste Hrista;

Esperanto

Sed vi ne tiel lernis Kriston;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali Noje nadje milost pred Gospodom.

Esperanto

Sed Noa akiris placxon en la okuloj de la Eternulo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali uzmi malo, i zaveži u skut svoj.

Esperanto

Kaj prenu el tio malgrandan kvanton, kaj ligu gxin en la randon de via vesto.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali valja nam doæi na jedno ostrvo.

Esperanto

Tamen ni devas esti jxetitaj sur ian insulon.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali ostati u telu potrebnije je vas radi.

Esperanto

tamen mia restado en la karno estas pli bezona por vi.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali nadjoše kamen odvaljen od groba.

Esperanto

Kaj ili trovis la sxtonon derulita for de la tombo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali zato opet ne verovaste Gospodu Bogu svom,

Esperanto

Sed ecx cxe tio vi ne fidas la Eternulon, vian Dion,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali glad beše vrlo velika u onoj zemlji.

Esperanto

La malsato estis tre premanta en la lando.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Darovi su razlièni, ali je Duh jedan.

Esperanto

Ekzistas diverseco de donacoj, sed la sama Spirito.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali bez svakog izgovora manje blagoslovi veæe.

Esperanto

Sed ekster cxia kontrauxparolo, la malpli granda ricevas benon de la pli granda.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali koji pretrpi do kraja blago njemu.

Esperanto

Sed kiu persistos gxis la fino, tiu estos savita.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali On prodje izmedju njih, i otide.

Esperanto

Sed li foriris, trapasinte tra ilia mezo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali Bog usliši, primi glas moljenja mog.

Esperanto

Sed Dio auxskultis, Li atentis la vocxon de mia pregxo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Jer su mnogi zvani, ali je malo izbranih.

Esperanto

CXar multaj estas vokitaj, sed malmultaj estas elektitaj.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali teško trudnima i dojiljama u te dane!

Esperanto

Sed ve al la gravedulinoj kaj al la sucxigantinoj en tiuj tagoj!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali ovo napominjem srcu svom, te se nadam:

Esperanto

Sed tion mi respondas al mia koro, kaj tial mi esperas:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali David uze kulu Sion, to je grad Davidov.

Esperanto

Sed David venkoprenis la fortikajxon Cion, tio estas, la urbon de David.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

I muèiæu seme Davidovo zato, ali ne svagda.

Esperanto

Kaj per tio Mi humiligos la semon de David, tamen ne por cxiam.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali dobro uèiniste što se primiste moje nevolje.

Esperanto

Tamen vi bone agis, partoprenante kun mi en mia suferado.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Ali jeste velika trgovina pobožnost sa zadovoljstvom.

Esperanto

Sed la pieco kun kontenteco estas granda gajnilo;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK