Fråga Google

You searched for: fudbalskog (Serbiska - Grekiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Serbiska

Grekiska

Info

Serbiska

U Beogradu počelo suđenje osumnjičenima za smrt fudbalskog navijača

Grekiska

Ξεκινά δίκη στο Βελιγράδι για υπόπτους σε θάνατο φιλάθλου

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Njihovi nastupi popunili su sedišta fudbalskog stadiona Kotročeni.

Grekiska

Και οι δυο τους γέμισαν τις κερκίδες του Σταδίου Κοτροτσένι.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Njihovi nastupi popunili su sedišta fudbalskog stadiona Kotročeni.

Grekiska

Και οι δυο τους γέμισαν τις κερκίδες του Σταδίου Κοτροτσένι.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Hagi je ovog leta bio imenovan za trenera tog popularnog fudbalskog kluba.

Grekiska

Ο Χάγκι ανέλαβε καθήκοντα προπονητή στη δημοφιλή ποδοσφαιρική ομάδα κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Serbiska

Pozorište će biti građeno na lokaciji bivšeg fudbalskog stadiona u Nikoziji.

Grekiska

Το θέατρο θα κατασκευαστεί στο χώρο πρώην ποδοσφαιρικού γηπέδου στη Λευκωσία.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Pozorište će biti građeno na lokaciji bivšeg fudbalskog stadiona u Nikoziji.

Grekiska

Το θέατρο θα κατασκευαστεί στο χώρο πρώην ποδοσφαιρικού γηπέδου στη Λευκωσία.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Prošlog meseca Crna Gora je primljena u članstvo evropskog upravnog fudbalskog tela UEFA.

Grekiska

Τον προηγούμενο μήνα, το Μαυροβούνιο εντάχθηκε ως μέλος στην ΟΥΕΦΑ, τον φορέα που διέπει το ποδόσφαιρο στην Ευρώπη.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Prošlog meseca Crna Gora je primljena u članstvo evropskog upravnog fudbalskog tela UEFA.

Grekiska

Τον προηγούμενο μήνα, το Μαυροβούνιο εντάχθηκε ως μέλος στην ΟΥΕΦΑ, τον φορέα που διέπει το ποδόσφαιρο στην Ευρώπη.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Makedonska informativna agencija obeležiće svoj peti rođendan organizacijom fudbalskog turnira za medije.

Grekiska

Το Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων εορτάζει την 5η επέτειο του διοργανώνοντας ένα τουρνουά ποδοσφαίρου για τα μέλη των ΜΜΕ.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Sedam godina pre toga, prihvatio je poziv fudbalskog saveza Albanije da igra za reprezentaciju.

Grekiska

Πριν επτά χρόνια, η αλβανική ομοσπονδία ποδοσφαίρου τον κάλεσε να παίξει στην εθνική ομάδα της χώρας.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Navijači jednog hrvatskog fudbalskog kluba koji sebe nazivaju Armada tvrde da oni stoje iz incidenta.

Grekiska

Φίλαθλοι της Κροατικής ομάδας ποδοσφαίρου Αρμάντα ισχυρίστηκαν ότι τους προκάλεσαν.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Turkiš Erlajns biće sponzor legendarnog engleskog fudbalskog kluba Mančester Junajted u naredne tri godine.

Grekiska

Η Turkish Airlines θα χρηματοδοτήσει τη θρυλική αγγλική ομάδα Manchester United την επόμενη τριετία.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Navijači beogradskog fudbalskog kluba Partizan, poznatiji kao Grobari. [Getty Images]

Grekiska

Φίλαθλοι της Παρτιζάν Βελιγραδίου – αποκαλούμενοι και "Νεκροθάφτες". [Getty Images]

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Serbiska

Sledeća stanica fudbalskog trofeja u regionu biće Bukurešt, a zatim slede Atina i Istanbul.

Grekiska

Επόμενη στάση του ποδοσφαιρικού επάθλου στην περιοχή είναι το Βουκουρέστι, και στη συνέχεια η Αθήνα και η Ιστανμπούλ.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Golman turskog fudbalskog kluba Fenerbahče, Rustu Redzber, prešao je u španski klub Barselona.

Grekiska

Ο Ρουστού Ρεκμπέρ, τερματοφύλακας της τουρκικής ποδοσφαιρικής ομάδας Φερενμπαχτσέ, πηγαίνει στην Ισπανική ομάδα Μπαρτσελόνα.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

U barovima, na plažama, čak i na radnim mestima Albance hvata groznica Svetskog fudbalskog prvenstva

Grekiska

Σε μπαρ, παραλίες, ακόμα και στη δουλειά, οι Αλβανοί βιώνουν τον πυρετό του Παγκοσμίου Κυπέλλου

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Turska je pobedila Hrvatsku u utakmici Evropskog fudbalskog prvenstva 2008. [Geti imidžis]

Grekiska

Η Τουρκία κέρδισε την Κροατία στον αγώνα του Euro 2008. [Getty Images]

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Dvojica lidera takođe su razmotrili zajednička nastojanja za organizovanje Evropskog fudbalskog prvenstva 2012. godine.

Grekiska

Συζήτησαν επίσης κοινή προσπάθεια για φιλοξενία του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου το 2012.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Hrvatska je izgubila od Poljske 1-0 u prijateljskoj utakmici uoči Svetskog fudbalskog prvenstva u Nemačkoj.

Grekiska

Η Κροατία έχασε από την Πολωνία με σκορ 1-0 σε φιλικό αγώνα εν όψει του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2006 στη Γερμανία.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Serbiska

Državni tužilac pozvao je na zabranu ekstremnih navijačkih grupa posle ubistva francuskog fudbalskog navijača u Beogradu u septembru.

Grekiska

Ο εισαγγελέας ζήτησε τον αποκλεισμό ακραίων ποδοσφαιρικών συνδέσμων μετά το θάνατο Γάλλου φιλάθλου στο Βελιγράδι το Σεπτέμβριο.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK