Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne sili se.
jangan terlihat dibuat-buat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a što vas sili?
dan apa yang memaksamu?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- podrhtavanje u sili.
apa yang membuatmu berpikir demikian?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nauči o sili, luke.
pelajarilah force, luke.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ne sili se nad njom!
jangan ganggu dia!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovde smo po sili zakona.
aku agen flood dari kepolisian narkotik.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja sam odgovorna višoj sili.
aku menjawab untuk kekuatan yang lebih tinggi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako ne želiš, ne sili se.
jika kau tidak menginginkannya, jangan memaksa dirimu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-da, imam pitanje o antropogenoj sili.
ya, aku memiliki pertanyaan mengenai antropogenik.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pretpostavljam da ja sada odgovaram višoj sili.
kurasa kini aku bertanggung jawab pada yang di atas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovo je sili stvarno dobro ili stvarno loše.
ini samada sangat baik atau sangat buruk.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gledajte kako prkose gravitaciji i centrifugalnoj sili od 3g!
lihat bagaimana mereka menentang gravitasi dan memusatkan kekuatan pada 3g.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Želim da naučim o sili i postanem džedaj kao i moj otac.
aku ingin mempelajari cara force dan menjadi seorang jedi seperti ayahku.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jedan umire u potpunoj sili svojoj, u miru i u sreæi.
ada orang yang sehat selama hidupnya; ia meninggal dengan puas dan lega. matinya tenang dengan rasa bahagia, sedang tubuhnya masih penuh tenaga
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gde god da je najgore stradanje ljudi, štampa je tu u svojoj sili.
mana pun kesengsaraan manusia adalah yang paling buruk, pers akan berada di sana berlaku.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako japan proizvodi androide ove kompleksnosti... to predstavlja pretnju jednaku nuklearnoj sili.
kalau jepang membangun android dengan level ini... ini sama mengancamnya dengan nuklir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zahtevate da predam zapise fbi i stranoj sili o hiljadama privatnih brokera i trgovaca?
kau minta aku menyerahkan berkas ke fbi dan agen asing berisi ribuan pialang dan pedagang saham?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koji æe preobraziti nae ponieno telo da bude jednako telu slave njegove, po sili da moe sve sebi pokoriti.
tubuh kita yang lemah dan dapat hancur ini, akan diubah oleh kristus menjadi seperti tubuh-nya sendiri yang mulia. ia dapat melakukan itu karena ia memiliki kuasa untuk menaklukkan segala sesuatu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
osetio sam veliki poremećaj u sili... kao da je milione glasova vrisnulo od užasa, a onda iznenadautinulo.
ada apa? aku merasakan gangguan yang hebat dalam force seolah-olah ada jutaan suara tiba-tiba berteriak ketakutan dan mendadak suara-suara itu diam.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trebaće ti mnogo više od jedne male trke... da postaneš punopravni član... u najelitnijoj letećoj sili na svetu.
dibutuhkan lebih dari hanya sebuah perlombaan ... untuk bergabung ... dalam pasukan udara yang paling elit di dunia ini.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: